¿Por qué el Reino Unido tiene la tasa de casos de Covid más alta de Europa occidental?
Las muertes por coronavirus han disminuido en la 'capital de Covid' de la región, pero Gran Bretaña puede enfrentar un invierno duro

Inglaterra eliminó las restricciones de bloqueo antes que sus vecinos europeos
Tolga Akmen/AFP/Getty Images
El Reino Unido ahora tiene la tasa más alta de casos de coronavirus en Europa occidental, con 40,000 nuevas pruebas positivas reportadas solo ayer.
Con la noticia dominada por otros temas, ha pasado casi desapercibida, dijo BBC corresponsal de salud Nick Triggle, pero las tasas ciertamente parecen preocupantes.
Solo un puñado de países en el continente tienen niveles de infección más altos que el Reino Unido y todos tienen su sede en Europa del Este, escribió. En comparación con las grandes naciones de Europa occidental, las cifras son significativamente más altas.
Una razón puede ser que Inglaterra desbloqueó mucho antes que otras naciones . Por lo tanto, no sorprende que un virus que prospera con el contacto humano haya despegado en el Reino Unido en comparación con el resto de Europa, dijo Triggle.
Y mientras países como Alemania, Francia y España han seguido una estrategia de 'vacuna plus', Inglaterra ha optado por una estrategia de 'vacuna justa', dijeron Christina Pagel, directora de la Unidad de Investigación Operativa Clínica de la UCL, y Martin McKee, profesor de Asuntos Públicos Europeos. salud en la London School of Hygiene and Tropical Medicine.
En un artículo para El guardián la semana pasada, la pareja explicó que ambas estrategias implican vacunar a tantas personas como sea posible. Pero mientras Inglaterra se basó solo en el lanzamiento de vacunas, otros países también se han centrado en otras medidas para detener la propagación, como máscaras faciales y pasaportes de vacunas.
Medido por las tasas de mortalidad, la situación no es tan mala, escribieron Pagel y McKee. Los países con sistemas de salud más débiles y un bajo nivel de vacunación entre los vulnerables tienen tasas de mortalidad particularmente altas, pero la mayoría de estas naciones se encuentran en Europa del Este.
Sin embargo, a Inglaterra todavía le va mucho peor en términos de muertes por covid que a nuestros vecinos nórdicos y de Europa occidental, dijeron los dos académicos. La tasa de mortalidad actual del Reino Unido es más del doble que la de Alemania y Francia.
Aunque las tasas de casos no son directamente comparables, está claro que el Reino Unido es un caso atípico en Europa occidental, dijo Los tiempos el editor científico Tom Whipple.
Un informe conjunto recién publicado de los comités de ciencia y salud de Commons culpó en parte al excepcionalismo británico por las fallas en la salud pública en la respuesta del Reino Unido a la pandemia el año pasado, un patrón que otros también observaron.
Simon Clarke, profesor de microbiología celular en la Universidad de Reading, le dijo a Whipple que el Reino Unido se ha comprometido firmemente a 'acelerar' al gestionar su propagación de Covid. Las mitigaciones que podrían haber tenido un efecto han sido firmemente rechazadas y la gente se está comportando en gran medida como si la pandemia hubiera quedado completamente atrás.
Downing Street y los principales asesores del gobierno han explicado repetidamente su razonamiento: que el virus existirá para siempre y que, como sociedad, tenemos que aprender a vivir con él.
El hecho de que Gran Bretaña haya mantenido bajas las muertes a pesar del fuerte aumento de casos es testimonio del éxito del programa de vacunación contra el covid-19, dijo Ciudad A.M. Pero el país va a la zaga de sus vecinos en lo que respecta a las camas de hospital, agregó el periódico, por lo que la capital europea del covid aún podría enfrentar un invierno duro si los casos no disminuyen.
Triggle de la BBC estuvo de acuerdo en que el NHS tiene, en comparación con otras naciones, mucha menos capacidad para absorber la demanda adicional.
Los expertos esperan que la combinación de inmunidad natural y vacunación conduzca a una caída sostenida de las infecciones a medida que se acerca el invierno, dijo. Pero la situación no tardará mucho en desmoronarse.