El jefe de los gobernadores de prisiones culpa a los ministros de la crisis carcelaria
Las reformas 'perversas' han contribuido a una 'mezcla tóxica' de presiones, dice Andrea Albutt
Imágenes de Ian Waldie / Getty
El presidente de la Asociación de Gobernadores de Prisiones dice que el sistema penitenciario de Inglaterra y Gales está en crisis debido a las reformas gubernamentales 'perversas' y una 'mezcla tóxica' de presiones sobre el servicio.
En 'un ataque abrasador contra el Ministerio de Justicia' (MoJ), informa el Correo Huffington , Andrea Albutt dijo que los jefes de prisiones no habían visto 'nada tangible' de los ministros para aliviar la carga en las prisiones, dejándolos enfrentando 'estrés y ansiedad inaceptables' a diario.
'Sabemos que muchas cárceles están en crisis, y utilizo ese término deliberadamente porque no se puede disfrazar de otra manera', dijo.
Albutt también atacó una decisión 'perversa' de separar el control operativo de las cárceles de la responsabilidad de la política, que, según ella, consistía en sacar a personal experimentado de las cárceles para trabajar para el Ministerio de Justicia. La política 'ciertamente no fue rentable', dijo.
Danny Shaw, corresponsal de asuntos de interior de la BBC, dijo que la Asociación de Gobernadores de Prisiones ha sido 'tradicionalmente una voz de moderación' y 'es poco probable que las críticas se hagan a un lado'.
Las cifras oficiales publicadas la semana pasada 'mostraron el alcance de la violencia que afecta a las cárceles, que están plagadas de hacinamiento y drogas', dice Los tiempos . Hubo 26.643 asaltos en el año hasta marzo, incluido un récord de 7.159 ataques contra el personal, lo que equivale a casi 20 por día.
La violencia estalló en dos cárceles inglesas esta semana. La policía antidisturbios fue llamada a HMP The Mount en Hertfordshire por segundo día consecutivo ayer, después de que los presos supuestamente tomaron el control de parte de un ala, mientras que también hubo un incidente separado en la prisión de Erlestoke en Wiltshire, que el Ministerio de Justicia describió como un disturbio. involucrando a un 'pequeño número' de prisioneros.
El lunes, la junta de monitoreo independiente de The Mount 'advirtió sobre la amenaza de violencia luego de una serie de incidentes el verano pasado, diciendo que se había perdido personal experimentado', El independiente informes.
Enjaular a hombres jóvenes en prisión sin nada que hacer durante semanas y con poca comida empujada por una escotilla, es pedir un desastre
- Frances Crook (@francescrook) 1 de agosto de 2017
John Podmore, un ex gobernador de las prisiones de Brixton, Belmarsh y Swaleside, estuvo de acuerdo con Albutt y le dijo al programa Today de BBC Radio 4 que nunca había visto que los disturbios fueran tan frecuentes y duraderos.
El sistema estaba 'en un lío', dijo, y había habido una 'ruptura fundamental' en las relaciones entre el personal y los presos.
Además, las altas tasas de reincidencia en Inglaterra y Gales están contribuyendo a la preocupación por el estado de las cárceles. 'Con las cárceles en crisis y los servicios de libertad condicional incapaces de hacer frente a la demanda, los presos salen de la cárcel de forma rutinaria sin un lugar donde vivir y sin perspectivas de empleo', dice Noticias de Buzzfeed .
Las estadísticas oficiales revelaron que 'el 10 por ciento de los presos a largo plazo salen de la cárcel sin hogar en su primera noche' y 'solo dos de los 98 presos encuestados encontraron alojamiento antes de ser liberados', agregó. 'El diez por ciento regresó a la cárcel en 12 semanas'.
Un portavoz del Ministerio de Justicia dijo: Sabemos que nuestras cárceles se han enfrentado a una serie de desafíos de larga data, por lo que hemos tomado medidas inmediatas para aumentar el número de oficiales de prisiones y hemos creado el Servicio de Prisiones y Libertad Condicional de Su Majestad. un servicio de primera línea distinto y profesionalizado y garantizará que las políticas y las operaciones trabajen en estrecha colaboración para llevar a cabo estas reformas tan necesarias.
