Anónimo piratea sitios web de la policía tailandesa por sentencias de muerte
Activistas piden 'justicia' para la pareja de migrantes 'chivos expiatorios' declarada culpable del asesinato de dos mochileros británicos
- Anónimo piratea sitios web de la policía tailandesa por sentencias de muerte
- Anónimo piratea sitios web de la policía tailandesa por sentencias de muerte
- Anónimo piratea sitios web de la policía tailandesa por sentencias de muerte
Asesinatos en Tailandia: se encuentra una coincidencia de ADN para dos hombres birmanos
03 de octubre
Las muestras de ADN de dos hombres birmanos se han relacionado con los asesinatos de los mochileros británicos Hannah Witheridge y David Miller en Koh Tao, según la policía tailandesa.
Los dos hombres serán arrestados 'muy pronto' después de que confesaron haber matado a la pareja, quienes fueron encontrados muertos a golpes en una playa el 15 de septiembre.
Witheridge, de 23 años, de Norfolk, murió por heridas en la cabeza, mientras que Miller, de 24 años, de Jersey, murió por heridas en la cabeza y ahogamiento.
La policía dice que los dos hombres birmanos también admitieron haber violado a Witheridge. El ADN encontrado en su cuerpo coincidía con las muestras tomadas de los dos sospechosos, uno de los cuales se creía que trabajaba en un bar de la isla.
La pareja fue asesinada con un palo de madera y una azada de jardín, que se encontró ensangrentada en el lugar, dice la policía.
Un tercer hombre que fue visto montado en un ciclomotor con los otros dos sospechosos la noche del asesinato niega cualquier participación y dice que abandonó la escena del crimen antes de que ocurriera el asesinato.
Los tres hombres están detenidos en la ciudad continental de Surat Thani, mientras la policía espera a que un tribunal local emita una orden judicial para que los hombres puedan ser acusados.
Las autoridades tailandesas acusan con frecuencia a los migrantes de Birmania y Camboya de cometer delitos en Tailandia, donde constituyen una 'fuerza laboral vasta, mal pagada y de bajo estatus', dice El guardián . Sin embargo, la policía ha insistido en que no convertirían a nadie en un chivo expiatorio por el crimen.
Bajo la presión del gobierno tailandés para resolver el caso rápidamente, la policía ha llevado a cabo decenas de entrevistas y pruebas de ADN.
En una entrevista con locutor público PBS tailandés , el jefe de la policía nacional, Somyot Pumpanmuang, dijo que la resolución del caso fue el resultado de una minuciosa investigación. La policía también ha reunido pruebas adicionales de CCTV y testigos oculares para respaldar su caso, dijo.
Asesinatos en Tailandia: hombre admite haber matado a mochileros británicos
2 de octubre
Un hombre birmano confesó haber asesinado a los mochileros británicos Hannah Witheridge y David Miller que fueron encontrados muertos en una playa tailandesa, dijo la policía.
El teniente general Jaktip Chaijinda, subjefe nacional de policía de Tailandia, dijo que la investigación había 'avanzado considerablemente'.
La policía detuvo a tres trabajadores birmanos y les tomaron el ADN para analizarlos. 'Durante la investigación, uno de ellos admitió haber matado a los dos extranjeros', dijo Chaijinda. Reuters .
Los cuerpos de Witheridge, de 23 años, y Miller, de 24, fueron encontrados en una playa de Koh Tao el 15 de septiembre. Cerca se encontró una azada de jardín manchada de sangre, que se cree que es el arma homicida.
Witheridge, de Great Yarmouth en Norfolk, había muerto por heridas en la cabeza y la policía cree que también pudo haber sido violada por dos hombres. Miller, de Jersey, murió a causa de graves heridas en la cabeza y se ahogó.
El doble asesinato ha atraído cobertura mundial, lo que llevó a los ministros del gobierno tailandés a presionar intensamente a la policía para que resolviera el caso. 'Las autoridades tailandesas han advertido que los asesinatos espantarían a los turistas y los líderes gubernamentales han instado a la policía a resolver el caso rápidamente', dice Los tiempos .
La policía inicialmente centró su investigación en los trabajadores migrantes birmanos antes de interrogar a dos hermanos británicos que viajaban con Miller. Pero los hermanos fueron rápidamente eliminados como posibles sospechosos.
Chaijinda dijo que el hombre que había confesado estaba detenido pero que no lo habían arrestado. 'Todavía tenemos que esperar los resultados de las pruebas de ADN, que esperamos tener dentro de 14 horas a partir de ahora, para confirmar esto', dijo. Los oficiales han recolectado 200 muestras de ADN de personas en Koh Tao.
Un homenaje a Miller se llevará a cabo en Jersey mañana después de que se abrieran y aplazaran las investigaciones de ambas víctimas. Su familia dice que se han sentido 'abrumados' por el apoyo. 'Nuestros corazones están con la familia Witheridge que también está llegando a un acuerdo con el trauma repentino del final igualmente insensato de la vida de Hannah', dijeron.
Asesinatos en Tailandia: la policía está arreglada después de que el ADN no coincida
18 de septiembre
La policía tailandesa ha confirmado que no hay ADN en la escena del crimen que vincule a dos hombres británicos con los asesinatos de Hannah Witheridge y David Miller, quienes fueron asesinados en la isla de Koh Tao a principios de esta semana.
Los hermanos Christopher y James Ware, de Jersey, fueron interrogados por la policía, pero las autoridades dicen que no hay pruebas en su contra.
Witheridge, de 23 años, de Hemsby en Norfolk, y Miller, de 24 años, de Jersey, fueron encontrados muertos con heridas profundas en la cabeza y la cara el lunes en una sección rocosa de la costa cerca de una fiesta en la playa.
Los exámenes post-mortem realizados ayer mostraron que Witheridge murió por heridas en la cabeza y Miller murió por golpes severos en la cabeza y ahogamiento.
La policía había dicho anteriormente que había 'pruebas sólidas' contra varios sospechosos birmanos, que habían sido llamados para interrogarlos.
Los forenses encontraron rastros de semen de dos hombres diferentes en el cuerpo de Witheridge, pero ninguno coincide con el ADN de Miller, los hermanos Ware o las 11 personas birmanas que la policía ha estado interrogando.
Según los informes, a los hermanos Ware se les ha dicho que ahora pueden salir de Tailandia para regresar con su familia.
Jonathan Head, BBC El corresponsal del sudeste asiático, dice que parece que la policía 'no ha hecho realmente mucho progreso en absoluto'.
La escena del crimen no fue sellada y no se impidió que la gente abandonara la isla después de los asesinatos, y la policía ahora admite que 'realmente no saben dónde buscar', dice Head.
El primer ministro tailandés, Prayuth Chan-ocha, quien también es el jefe del ejército del país, ha sido criticado después de que dijo que se debe investigar el comportamiento de las víctimas. Más tarde pareció sugerir que las mujeres atractivas en bikini podrían no estar seguras en Tailandia.
En un discurso televisado sobre la seguridad de los turistas, dijo: 'Siempre hay problemas con la seguridad de los turistas. Piensan que nuestro país es hermoso y seguro, por lo que pueden hacer lo que quieran, pueden usar bikinis y caminar a todas partes. ¿Pueden estar seguros en bikini ... a menos que no sean hermosos?
