Todo lo que sabemos sobre cuándo será liberada Nazanin Zaghari-Ratcliffe
Madre británico-iraní enfrenta una nueva cita en la corte en Irán a finales de este mes
Una foto de Zaghari-Ratcliffe se sostiene en alto en una protesta frente a la embajada iraní en Londres en 2016
Chris J Ratcliffe / Getty Images
La madre británico-iraní encarcelada Nazanin Zaghari-Ratcliffe ha sido liberada del arresto domiciliario en Irán cuando termina su condena de cinco años, pero ahora enfrenta una nueva serie de cargos en la corte a finales de este mes.
Zaghari-Ratcliffe ha estado detenida por cargos de espionaje desde 2016 y pasó gran parte de su tiempo en la infame prisión de Evin en Teherán. Fue sacada de la prisión el año pasado debido a la pandemia de coronavirus, pero ha estado bajo arresto domiciliario en la casa de sus padres desde marzo.
Aunque le quitaron la etiqueta del tobillo, una nueva fecha de la corte el 14 de marzo significa que es poco probable que pueda regresar a su casa en Londres de inmediato, como ella y su familia esperaban. Los nuevos cargos incluyen difundir propaganda contra la República Islámica al asistir a una manifestación frente a la embajada iraní en Londres en 2009 y hablar con BBC Persian Television. Reuters informes.
Primer ministro Boris Johnson tuiteó estaba complacido de ver que le quitaron a Zaghari-Ratcliffe la etiqueta del tobillo, pero que su confinamiento continuo era totalmente inaceptable. Debe ser liberada de forma permanente para que pueda regresar con su familia en el Reino Unido, y seguimos haciendo todo lo posible para lograrlo, agregó.
Canciller Dominic Raab tuiteó que si bien el Reino Unido acoge con satisfacción la eliminación de la etiqueta del tobillo de Nazanin Zaghari-Ratcliffe ... se le debe permitir regresar al Reino Unido lo antes posible para reunirse con su familia.
Su esposo, Richard Ratcliffe, le dijo El Telégrafo que la noticia fue mixta, agregando que las autoridades iraníes estaban dando con una mano y tomando con la otra.
Han cerrado la anomalía legal de la necesidad de liberarla, pero aún así encontraron una manera de mantenerla en peligro, dijo. Ella está muy contenta esta tarde de estar sin una etiqueta en el tobillo, así que por ahora solo lo estamos disfrutando. Pero tendremos que ver qué trae la próxima semana: claramente, ella todavía se mantiene como palanca sobre el Reino Unido.
Durante mucho tiempo se pensó que el arresto de Zaghari-Ratcliffe era vinculado a la histórica deuda por ventas de armas que el Reino Unido adeuda a Irán y que ella y otros ciudadanos británicos-iraníes están siendo rehenes hasta que el Reino Unido pague la deuda.
El recientemente retirado jefe del Ministerio de Relaciones Exteriores, Simon McDonald, dijo a BBC Radio 4 Hoy dia programa que la terrible experiencia de Zaghari-Ratcliffe está llegando a su fin y que el Reino Unido había estado considerando pagar la deuda histórica de 400 millones de libras con Irán a través de pagos humanitarios, El guardián informes.
Reconocemos que es dinero iraní y tiene que volver a Irán, dijo McDonald. Una complicación clave es que Irán está sujeto a sanciones muy amplias, por lo que la forma en que se reembolsa este dinero es parte de la historia.
Sin embargo, enfatizó que el pago de la deuda y la liberación de los ciudadanos con doble nacionalidad británico-iraní no estaban relacionados.
