¿Qué le pasó a Alexander Litvinenko?
El aparente envenenamiento de Sergei Skripal ha generado comparaciones con el envenenamiento de 2006 de otro exespía ruso exiliado.
El aparente intento de asesinato del exespía ruso Sergei Skripal y su hija en Salisbury la semana pasada muestra que Gran Bretaña no ha aprendido las lecciones del asesinato de Alexander Litvinenko en 2006, según la viuda de Litvinenko.
Marina Litvinenko dijo Los tiempos que leer sobre el presunto envenenamiento en Wiltshire le había dado una sensación de deja vu.
Más de una década después de que Litvinenko fuera envenenado con polonio 210 letal en Londres, el gobierno ruso aún cuestiona las circunstancias de su muerte. Pero según la Policía Metropolitana, y una investigación pública que concluyó en enero de 2016, el rastro radiactivo dejado por sus asesinos conduce de regreso al Kremlin.
¿Quién era Litvinenko?
Litvinenko, exespía, huyó a Gran Bretaña después de dejar el Servicio Federal de Seguridad de Rusia (FSB), el sucesor de la KGB. Se convirtió en un feroz crítico del Kremlin, dice el BBC . Más tarde se supo que el padre de uno estaba siendo pagado por el servicio secreto británico MI6 por información sobre los vínculos entre el círculo íntimo de Putin y la mafia rusa, según el sitio de noticias.
¿Como murió?
El 1 de noviembre de 2006, Litvinenko se reunió con ex agentes de la KGB Andrei Lugovoy y Dmitry Kovtun para tomar el té en el Millennium Hotel en el centro de Londres. Los tres fueron captados por CCTV cuando llegaban a la reunión. Se cree que Lugovoy y Kovtun vertieron polonio 210 en el té de Litvinenko y lo animaron a beberlo, dice. El Telégrafo diario .
¿Cuál es la evidencia?
La tetera de cerámica blanca de Litvinenko no fue difícil de descubrir, dice El guardián . Emitió lecturas de 100.000 bequerelios por centímetro cuadrado de polonio, unas diez veces la concentración letal. La policía pudo comparar los movimientos de Kovtun y Lugovoy con el rastro radiactivo, y encontró escombros que contenían 390.000 becquerels de polonio en la habitación de hotel de Kovtun, en la trampa de sedimentos de la tubería de desagüe del fregadero. También se encontraron rastros en los asientos de la pareja en el avión de British Airways que los llevó de regreso a Moscú.
¿Quién ordenó la matanza?
Probablemente Vladimir Putin, según la investigación, que describió el asesinato como un acto de terrorismo nuclear patrocinado por el estado. En El guardián , Luke Harding escribe que solo un asesino respaldado por el gobierno podría haber adquirido polonio. El veneno se fabricó en un reactor nuclear en los Urales y en una línea de producción en la ciudad rusa de Sarov, ante un laboratorio secreto del FSB, el 'instituto de investigación' de la agencia, y luego lo convirtió en un arma increíblemente portátil, según Harding.
21 de enero de 2016
Investigación de Litvinenko: juez señala con el dedo a Putin
El asesinato del exespía ruso Alexander Litvinenko fue 'probablemente' aprobado por el presidente Vladimir Putin, según una investigación sobre la muerte.
Litvinenko murió días después de beber té mezclado con polonio radiactivo en un hotel de Londres en 2006. Los principales sospechosos, los ex agentes de la KGB Andrei Lugovoi y Dmitry Kovtun, que también fueron nombrados en el informe, han negado haberlo matado.
En su lecho de muerte, el hombre de 43 años le dijo a la policía que Putin había ordenado su asesinato, una acusación que Moscú ha negado repetida y enfáticamente.
Sin embargo, Sir Robert Owen consulta señala con el dedo directamente al Kremlin y destaca una serie de posibles motivos del asesinato.
El informe también encontró que había 'indudablemente una dimensión personal en el antagonismo' entre Litvinenko y Putin.
Después de su deserción a Gran Bretaña en 2000, Litvinenko se convirtió en un crítico abierto del líder ruso e hizo una serie de ataques personales, incluida una acusación de que Putin era un pedófilo.
Rusia ha desestimado los hallazgos, calificando el informe de 'sesgado y opaco y diciendo que ha' empañado las relaciones bilaterales con el Reino Unido '.
Lugovoi, que ahora es político, calificó las acusaciones en su contra de 'absurdas' y dijo que el fallo era una prueba de la 'posición anti-Rusia de Londres'.
En Londres, la viuda de Litvinenko, Marina, acogió con satisfacción el informe e instó al Reino Unido a imponer sanciones a Rusia. 'Es impensable que el primer ministro no haga nada ante los hallazgos condenatorios', dijo.
Downing Street dijo que las conclusiones eran 'extremadamente inquietantes', pero que tendría que sopesar su respuesta con la necesidad de trabajar con Rusia sobre el Estado Islámico. The Guardian informa .
La ministra del Interior, Theresa May, quien describió el caso como una `` violación flagrante e inaceptable de los principios más fundamentales del derecho internacional y el comportamiento civilizado '', prometió que el gobierno se tomaría los hallazgos `` extremadamente en serio '', dijo el BBC .
Pero su respuesta fue criticada por el secretario del Interior en la sombra, Andy Burnham, quien argumentó que no fue lo suficientemente lejos y que el Reino Unido corría el riesgo de ser visto como débil.
Investigación de Alexander Litvinenko: Rusia 'quería muerto a un ex espía'
30 de julio
El estado ruso debe haber estado involucrado en el asesinato del exespía Alexander Litvinenko, según ha escuchado la investigación sobre su muerte.
Litvinenko, un exespía ruso que desertó a Gran Bretaña, murió después de beber té mezclado con polonio radiactivo en un lujoso hotel de Londres en 2006.
Al parecer, los exoficiales de la KGB Andrei Lugovoi y Dmitry Kovtun lo asesinaron por orden de altos funcionarios rusos. Ambos hombres niegan las acusaciones y Moscú se ha negado a extraditarlos.
El uso de polonio apunta directamente a la participación del gobierno ruso, dijo a la investigación Richard Horwell, abogado de la Policía Metropolitana, en sus comentarios finales.
El veneno utilizado para matar a Litvinenko habría costado 'decenas de millones de dólares' comprarlo y se remonta a la planta estatal Avangard en la ciudad rusa de Sarov.
Horwell dijo que 'la única explicación creíble es que, de una forma u otra, el estado ruso estuvo involucrado en su asesinato'. Reuters informes.
Litvinenko abandonó la KGB después de acusar a la agencia de asesinar a opositores políticos y fue reclutado por el MI6 como informante, algo que se habría visto como 'similar a una traición' en Moscú, dijo Howell.
El exespía también amenazó con exponer los vínculos entre el presidente Vladimir Putin y una de las organizaciones criminales más grandes de Europa, expresó su simpatía por los separatistas chechenos e hizo afirmaciones 'explosivas' de que Putin era un pedófilo en 2006.
'No puede haber ninguna duda de que el estado ruso tenía muchas razones para desear a Litvinenko no solo daño sino también la muerte', dijo el QC.
Sin embargo, enfatizó que esto no significaba necesariamente que el propio Putin estuviera involucrado o que diera la orden de matarlo. BBC informes.
La investigación también escuchó que el polonio utilizado para envenenar a Litvinenko expuso a la capital a un ataque nuclear en miniatura y puso en riesgo a los londinenses. 'Ese comentario está justificado', concluyó Horwell hoy,
Se encontraron rastros de la sustancia radiactiva en toda la ciudad, incluso en oficinas, hoteles, aviones e incluso en el estadio Emirates.
'Nunca sabremos cuán peligrosa será la exposición del polonio al público en general y qué efectos a largo plazo afectarán a los londinenses'.
Investigación de Alexander Litvinenko: tres preguntas sin respuesta
27 de julio
El principal sospechoso del asesinato del exespía ruso Alexander Litvinenko ha confirmado que no dará testimonio de la investigación en curso sobre su muerte.
Dmitry Kovtun, uno de los dos hombres acusados de envenenar a Litvinenko con polonio radiactivo en un hotel de Londres en 2006, debía declarar hoy a través de un enlace de video desde Moscú.
Pero le dijo al BBC que no había podido obtener el permiso requerido de las autoridades rusas, ya que testificar corría el riesgo de violar la obligación de confidencialidad de una investigación rusa separada sobre la muerte de Litvinenko.
Kovtun, que niega cualquier participación en el complot de asesinato, inicialmente se había negado a participar en la investigación que comenzó a principios de este año, pero repentinamente cambió de opinión en marzo y se ofreció a declarar.
'Nada de esto es una sorpresa', dijo hoy Richard Horwell QC de la Policía Metropolitana. 'Parece que la solicitud de Kovtun de declarar no fue más que un intento de convertirse en un participante principal y obtener la mayor cantidad de información posible sobre estos procedimientos'.
Como participante en la investigación, Kovtun tenía derecho a ver 15.000 páginas de pruebas, pero no archivos gubernamentales clasificados sobre el caso, el Asociación de Prensa informes.
La investigación ya ha escuchado seis meses de testimonios extraordinarios, pero una serie de preguntas críticas siguen sin respuesta, escribe El guardián Luke Harding.
¿Qué había en la evidencia secreta del gobierno?
Si bien ninguno de los documentos de alto secreto presentados a la investigación se ha hecho público, Harding sugiere que pueden incluir el archivo clasificado del MI6 sobre Litvinenko, quien trabajó para la agencia de inteligencia desde 2003 hasta 2006 como informante. 'El material también puede incluir transcripciones telefónicas y correos electrónicos recopilados de operaciones de interceptación británicas y estadounidenses contra objetivos rusos prominentes', dice.
¿Cómo llegó el polonio a Londres?
Los investigadores rastrearon la sustancia radiactiva hasta la planta estatal Avangard en la ciudad rusa de Sarov, donde se produjeron armas nucleares para el gobierno soviético durante la era comunista. No está claro cómo o cuándo se entregó el polonio a Kovtun y su coacusado Andrei Lugovoi y exactamente cómo se llevó a Gran Bretaña. El costo de producir y transportar la sustancia habría ascendido a decenas de millones de dólares, argumentó el abogado de la viuda Marina Litvinenko a principios de este año.
¿Quién dio la orden de matar a Litvinenko?
Ésta es la pregunta que está en el centro mismo de la investigación. Al abrir la investigación, el presidente Sir Robert Owen dijo que la evidencia sensible había establecido que había un 'caso prima facie' en cuanto a la culpabilidad del estado ruso. Varios testigos han dicho que la orden solo podría haber sido dada al más alto nivel, por el propio presidente Vladimir Putin.
La investigación se ha presentado con un motivo persuasivo para el asesinato, dice Harding. 'Litvinenko fue asesinado debido a su investigación sobre la mafia rusa y sus vínculos con figuras prominentes del Kremlin, incluido Putin'.
Mientras agonizaba en el hospital, Litvinenko dijo que la verdad solo saldría a la luz una vez que el régimen de Putin colapsara o su jefe de espías se fuera a Occidente. 'Ninguna de estas cosas ha sucedido todavía', dice Harding. 'La verdad completa está ahí, pero es posible que tengamos que esperar'.
Investigación de Alexander Litvinenko: lo que hemos aprendido hasta ahora
02 febrero
La investigación dirigida por un juez sobre la muerte del exespía ruso Alexander Litvinenko escuchó hoy pruebas de su viuda Marina.
Durante la última semana, la investigación pública 'escuchó algunas de las pruebas más asombrosas jamás presentadas en una sala de justicia inglesa', dice el Telegrafo diario es Neil Tweedie.
Litvinenko murió en Londres en 2006 después de beber té mezclado con polonio radiactivo en un hotel de Mayfair. Al parecer, dos exoficiales de la KGB, Andrei Lugovoi y Dmitry Kovtun, lo asesinaron por orden de altos funcionarios rusos. Sin embargo, ambos hombres niegan las acusaciones y Moscú se ha negado a extraditarlos.
Esto es algo de lo que hemos aprendido hasta ahora:
Sus 'asesinos torpes' expusieron a Londres a un 'ataque nuclear en miniatura'
El abogado de la investigación, Robin Tam QC 'pintó una imagen de dos asesinos torpes, que intentaron asesinar a Litvinenko no una sino dos veces', según El guardián. La investigación escuchó que los dos hombres pueden no haber sabido que el veneno era radioactivo y asumieron descuidadamente que era químico, poniendo en peligro miles de vidas en Londres después de que se extendió por la capital.
Litvinenko solo estuvo expuesto a una pequeña dosis del veneno en su primer encuentro con Kovtun y Lugovoi después de que accidentalmente 'se derramó por toda la mesa', pero la segunda dosis fue más que suficiente para matarlo.
El polonio 'tenía que venir de Rusia'
La investigación escuchó que el veneno utilizado para matar a Litvinenko habría costado 'decenas de millones de dólares' comprarlo. 'Un método de asesinato tan costoso no habría atraído a una organización criminal', dice Tweedie.
Estaba en la nómina del MI6, pero no era un agente doble
Litvinenko recibió un pago mensual del MI6, pero solo fue reclutado como informante dos años después de que huyó de Rusia, según la investigación. A cambio de información sobre altos funcionarios rusos y el crimen organizado, Litvinenko recibió un salario de £ 2,000 al mes, un teléfono encriptado que un cuidador llamaba 'Martin'.
Se convirtió al Islam en su lecho de muerte:
Litvinenko tomó la decisión de convertirse para poder ser enterrado en suelo checheno. Cuando se lo contó a su padre, respondió: 'No importa. Al menos no eres comunista.
Sus últimas palabras:
'Te quiero mucho', a su esposa Marina.
