¿Qué es la prórroga del parlamento?
La Corte Suprema dice que la decisión de Boris Johnson de suspender el Parlamento fue 'ilegal'

Un manifestante sostiene una pintura en las afueras de Downing Street después de que el gobierno de Boris Johnson solicitó a la Reina suspender el parlamento por más tiempo de lo habitual en la temporada de conferencias.
Peter Summers / Getty Images
La controvertida prórroga del Parlamento por parte de Boris Johnson ha sido declarada ilegal por la Corte Suprema.
El panel de 11 jueces fue unánime en la decisión, luego de escuchar evidencia sobre la legalidad del consejo del primer ministro a la Reina de suspender la Cámara de los Comunes por cinco semanas.
Escucharon apelaciones históricas que surgieron de desafíos legales separados en Inglaterra y Escocia, que produjeron resultados diferentes.
Los oponentes de Johnson argumentaron que se trataba de un abuso de poder ilegal destinado a silenciar a los parlamentarios, mientras que sus abogados intentaron afirmar que el Corte Suprema no tenía jurisdicción para pronunciarse sobre la duración de la prórroga.
El portavoz John Bercow ha dicho que la Cámara de los Comunes se reanudará a las 11.30 a. M. Del miércoles.
Entonces, ¿qué es prorrogar?
La prórroga es el término formal para el final de una sesión parlamentaria y se marca con una ceremonia en la Cámara de los Lores. Normalmente implica un anuncio y un discurso en nombre de la Reina.
––––––––––––––––––––––––––––––– Suscríbase a nuestro boletín gratuito Countdown to Brexit, una guía semanal sobre la gravedad y el absurdo de la política británica –––––––––––––––––––––––––––––––
De acuerdo a Parliament.uk , una vez que se prorroguen los Comunes, todas las mociones que no hayan sido respondidas, o los proyectos de ley que no hayan obtenido el Asentimiento Real, no avanzarán más. Ninguna Cámara puede reunirse, debatir y aprobar leyes.
Sin embargo, un diputado puede volver a presentar un proyecto de ley en la próxima sesión o continuar en la siguiente sesión si se ha aprobado una moción de transferencia.
Si bien la prórroga es un proceso normal, la duración de la suspensión en este caso, del 9 de septiembre al 14 de octubre, se consideró inusualmente larga. Los opositores temían que el gobierno enviara a los parlamentarios para evitar que bloqueen la salida del Reino Unido de la UE con o sin un acuerdo.
La prórroga de Johnson parece un movimiento muy obvio para reducir el tiempo disponible para que los parlamentarios anti-no-acuerdo hagan algo al respecto, dijo Catherine Haddon, del Instituto de Gobierno. BBC .
iNews Añade que, históricamente, este método ha sido utilizado por los monarcas para evitar que el Parlamento interfiera en sus planes.
––––––––––––––––––––––––––––––– Para un análisis más político, y una versión concisa, refrescante y equilibrada de la agenda de noticias de la semana, visite la revista The Week. Obtenga sus primeros seis números gratis –––––––––––––––––––––––––––––––
¿Cuál es la diferencia entre prórroga y disolución?
Si bien la prórroga ocurre al final de cada sesión, la disolución solo ocurre antes de una elección.
Según la Ley de parlamentos de plazo fijo, el Parlamento se disuelve 25 días antes de las elecciones, pero la prórroga puede ser anterior a eso y acabar con todos los asuntos de la Cámara mientras el Parlamento todavía existe técnicamente.
El BBC señala que la última sesión se había realizado durante dos años, desde las elecciones de 2017, ya que se extendió para abordar la legislación para el Brexit.
La prórroga también es diferente de un receso, cuando la Cámara no se reúne pero los asuntos parlamentarios pueden continuar como de costumbre.
¿Existe un precedente para esto?
Este tipo de cosas pone bastante nerviosos a los funcionarios, dice Diplomático , aunque la exasesora legislativa de Theresa May, Nikki da Costa, señala que ya se ha hecho antes.
Escribiendo para El Telégrafo diario , dice: Esto no debe hacerse a la ligera, pero hay un precedente histórico. En 1948, un nuevo proyecto de ley del Parlamento para reducir el poder de los Lores estaba siendo bloqueado por sus pares, pero los poderes ... que permitirían al gobierno anular a los Lores solo podrían usarse si hubiera habido una demora de tres 'sesiones'. Por lo tanto, se organizó una breve sesión especial de diez días.
En reacción al plan de Johnson de pedirle a la Reina que suspenda el Parlamento, el presidente del Partido Conservador, James, defendió inteligentemente el plan como algo que hacen todos los gobiernos nuevos.
¿Podría la Reina haberse negado?
El La reina técnicamente tiene el poder rechazar la solicitud del Gobierno de suspender el Parlamento, pero constitucionalmente una denegación es imposible.
Bajo la democracia parlamentaria británica, la reina actúa siguiendo el consejo de su primer ministro.
Eso significa que las decisiones sobre cuándo se reúne el Parlamento las decide el gobierno, y solo el Palacio de Buckingham las aprueba.
¿Qué dictaminó la Corte Suprema?
Hoy, los magistrados de la Corte Suprema dijeron: La decisión de aconsejar a Su Majestad la prórroga fue ilegal porque tuvo el efecto de frustrar o impedir la capacidad del parlamento para llevar a cabo sus funciones constitucionales.
Por lo tanto, la prórroga es nula y sin efecto, lo que significa que el Parlamento no ha sido suspendido.
Durante el fin de semana, el secretario de Relaciones Exteriores, Dominic Raab, dijo a la BBC Show de Andrew Marr : Por supuesto que respetaremos cualquiera que sea la sentencia judicial de la Corte Suprema.
Añadió que puede haber diferentes permutaciones en cuanto a lo que la Corte Suprema puede o no decidir y que más adelante en la semana obviamente querremos analizar eso con mucho cuidado.
Pero la decisión de hoy fue muy clara.
Esperábamos que la historia constitucional condujera a temblores legales y políticos; tuvimos un terremoto, dice Sky News el editor de inicio Jason Farrell. El gobierno ha perdido a todos los niveles.