Levantamiento de pesas: los Juegos Olímpicos se preparan para las personas transgénero primero
La halterófilo neozelandés Laurel Hubbard hará historia en Tokio 2020

Levantador de pesas transgénero Laurel Hubbard
Alex Pantling / Getty Images
Después de un aplazamiento de un año, los Juegos Olímpicos comenzarán en Tokio el próximo mes. Pero incluso antes de comenzar, habrán hecho historia, dijo Sean Ingle en El guardián : un levantador de pesas de Nueva Zelanda, que durante 35 años vivió como un hombre, se convertirá en el primer atleta transgénero en competir en los Juegos Olímpicos. Laurel Hubbard, de 43 años, fue seleccionada formalmente esta semana para competir en la categoría femenina de 87 kg de peso súper pesado.
Hubbard mostró una promesa temprana como levantador de pesas masculino antes de dejar el deporte por razones personales a la edad de 23 años, dijo Aidan Wondracz en el Correo diario . Sin embargo, desde que lo retomó después de su transición en 2013, ha ganado varias medallas en concursos internacionales compitiendo como femenina.
Y se clasifica para los juegos de Tokio 2020, dijo Bernard Lagan en Los tiempos , porque según las pautas introducidas por el Comité Olímpico Internacional en 2015, las mujeres trans pueden competir en eventos de mujeres, incluso sin cirugía para extirpar sus testículos, siempre que su nivel de testosterona no haya excedido los diez nanomoles por litro durante el año anterior.
Pero dado que las mujeres natales promedian menos de dos nanomoles de testosterona por litro, esta regla no contrarresta la ventaja considerable de la que disfrutan las atletas trans. En cualquier caso, existe una creciente evidencia de que el nivel actual de testosterona de una persona tiene una influencia limitada en su capacidad atlética. Parece que si un atleta pasa por la pubertad como hombre, conserva ventajas significativas en potencia y fuerza, independientemente de las drogas que tome para reducir su testosterona.
Algunos de los rivales de Hubbard en los Juegos Olímpicos consideran su presencia como profundamente injusta, dijo El Telégrafo diario . Dejarla participar, dice la belga Anna Van Bellinghen, que compite en la misma categoría de peso, sería como una broma de mal gusto.