Farage acusado de 'embotellarlo' después de decir No a Newark
Pero el hecho de que el líder de Ukip no esté de pie no significa que su partido no asuste a los conservadores.

Matt Cardy / Getty Images
El líder del UKIP, Nigel Farage, ha sido acusado de embotellarlo después de anunciarlo en Radio 4's Hoy dia programa esta mañana que no se presentará como candidato del Reino Unido en las próximas elecciones parciales en Newark.
Las elecciones parciales de East Midlands siguen a la dimisión anoche del ex diputado conservador Patrick Mercer, que ayer fue expulsado del Parlamento durante seis meses por acusaciones de sordidez.
Farage dijo Hoy dia El presentador John Humphrys sería una gran distracción de la campaña de Ukip para encabezar la encuesta en las elecciones europeas del 22 de mayo si se presentaba. Pero un reportero de la BBC afirmó que Farage había admitido en privado tener miedo de hacer estallar la burbuja de Ukip.
Norman Smith, un corresponsal político de la BBC, tuiteó que Farage le había dicho en el hotel en Bath donde se encuentra en la campaña electoral que la verdadera razón por la que decidió eludir la contienda de las elecciones parciales era que si se paraba y perdía, el estallaría la burbuja.
Farage fue inmediatamente ridiculizado en Twitter por embotellarlo nuevamente, tal como lo hizo en las elecciones parciales de Eastleigh en 2013 cuando se negó a presentarse luego de la renuncia del diputado demócrata libra Chris Huhne.
John Prescott, el ex viceprimer ministro laborista, tuiteó: 'Nigel Farage Ale. Embotellando desde Eastleigh. Tim Shipman, editor político del Sunday Times, retuiteó una imagen de Farage sentado en un pub con una copa de vino, pero 'sin botella'.
Cuando Humphrys le preguntó si lo haría, Farage dijo: 'No, no lo soy. He tenido 12 horas para pensar en esto. Estamos a tres semanas de las elecciones europeas en las que creo que Ukip tiene buenas posibilidades de encabezar las encuestas y provocar un terremoto en la política británica.
'Si dijera que me iba a quedar de pie, sería una gran distracción'. Añadió que no tenía vínculos reales con East Midlands. 'Simplemente parecería un oportunista. Simplemente no creo que funcione ''.
Humphrys dijo que Farage sería acusado de frit, una vieja frase de Lincolnshire utilizada por Margaret Thatcher en los Comunes para acusar a los laboristas de tener miedo. Farage se rió: 'Me han acusado de muchas cosas en la vida, pero no creo que ser' frit 'sea una de ellas'.
Nick Robinson, editor político de la BBC, dijo que los enemigos de Farage usarían su decisión para embotellarla y dañarlo a él y a Ukip.
Ya hay indicios de una reacción de los medios contra el repentino aumento de popularidad de Ukip y la extraordinaria publicidad de la que disfruta Farage, siendo el último ejemplo una característica de la actualidad. guardián dando 'Diez razones para no votar Ukip'.
Sin embargo, la acusación hecha por Norman Smith de que Farage ha admitido que la popularidad de su partido no es más que una burbuja que puede reventarse es potencialmente mucho más dañina que su decisión de no presentarse. Veremos si afecta la popularidad de Ukip a corto plazo: la última Encuesta de YouGov los pone por delante de todos los partidos importantes que van a las elecciones europeas, pero todavía quedan tres semanas.
Mientras tanto, el hecho de que Farage no esté en Newark no significa que Ukip no les dé un susto a los conservadores allí.
Recordando la mayoría de 16152 de Mercer en las elecciones generales de 2010, el veterano del gabinete conservador Ken Clarke, cuyo asiento en Rushcliffe se encuentra al sur de la circunscripción de Newark, sugirió en el Hoy dia programa que Farage había decidido no ponerse de pie porque sabía que no tenía esperanzas en un asiento Tory tan sólido como una roca. 'Sea lo que sea lo que sea [Farage], no es un idiota. No creo que tengan posibilidades de ganar Newark. No creo que lleguen a ninguna parte '.
Pero, ¿Clarke está demasiado confiado?
Las sórdidas acusaciones que rodean la salida de Mercer bien podrían aumentar el número de votantes conservadores que buscan hacer una protesta. Y Ukip también es más fuerte en el área de lo que muchos se dieron cuenta: el partido tiene dos eurodiputados para East Midlands: Roger Helmer, que desertó de los Tories en 2012, y Derek Clark, que ha compartido el escaño de varios miembros en la Euro desde 2004.
En 2004, Robert Kilroy-Silk ganó las elecciones europeas como candidato de Ukip en East Midlands antes de renunciar un año después para formar Veritas.
Farage ha prometido tirar el fregadero de la cocina a las elecciones parciales de Newark. Todavía podría golpear a David Cameron donde más le duele.