Refugiados en Gran Bretaña: los hechos detrás de los titulares
Desmentir los mitos de que Gran Bretaña es un imán para los refugiados y que los solicitantes de asilo son una carga para el estado
Aris Messinis / AFP / Getty Images
Gran Bretaña se está hundiendo Incrementando la presión para responder a la crisis humanitaria en Europa y abrir sus puertas a más refugiados. También hay crecientes llamamientos para hacer frente a los mitos y estereotipos negativos difundidos sobre los refugiados por los políticos y la prensa.
David Cameron provocó indignación el mes pasado después de referirse a los refugiados en Calais como 'enjambres', mientras que una encuesta realizada en nombre de la Cruz Roja Británica descubrió que las palabras que la gente más asocia con la cobertura mediática de refugiados y solicitantes de asilo son 'inmigrantes ilegales' y 'gorrones'.
Necesitamos tener un debate urgente sobre cómo resolver la creciente crisis mundial de refugiados, escribe el activista político y periodista Owen Jones en El guardián . 'Pero para hacerlo correctamente, necesitamos al menos tener los hechos correctos y dejar de caer en los mitos'.
Algunos de los mitos más comunes incluyen:
Gran Bretaña dejará entrar a cualquiera
El sistema de asilo del Reino Unido es uno de los más duros del mundo y el Ministerio del Interior rechaza la mayoría de las solicitudes de asilo. En promedio, Gran Bretaña solo otorga el estatus de refugiado a alrededor del 40 por ciento de las personas. Los solicitantes deben proporcionar 'pruebas creíbles' de su situación y pruebas de su persecución cuando huyen de su país.
Gran Bretaña es un imán para los refugiados
La alcaldesa de Calais, Natacha Bouchard, alguna vez apodó a Gran Bretaña como 'El Dorado para los refugiados', pero los expertos coinciden en que esto está lejos de la realidad. De los cientos de miles de migrantes que llegan a Europa desde África y Oriente Medio, solo una pequeña minoría quiere venir al Reino Unido y aún menos intentan cruzar el Canal de la Mancha, escribe Jonathan Portes, director del Instituto Nacional. de Investigación Económica y Social, en El guardián .
El año pasado, solo 24.914 personas intentaron solicitar asilo en Gran Bretaña, en comparación con 97.275 en Alemania, según el Observatorio de migraciones . Este año, Berlín espera que esa cifra se eleve a 800.000 e incluso podría llegar al millón. De los cuatro millones de refugiados que han huido de la guerra en curso en Siria, Gran Bretaña ha acogido solo a 215. Turquía, en comparación, abrió sus puertas a 1,8 millones a pesar de tener un PIB per cápita aproximadamente cuatro veces menor que el de Gran Bretaña.
Los solicitantes de asilo son una carga para la economía y el sistema de bienestar
Uno de los mitos más comunes es que las personas que solicitan asilo en Gran Bretaña reciben grandes dádivas del estado. En realidad, no tienen derecho a alojamiento en el ayuntamiento y reciben poco apoyo del gobierno, a veces solo £ 5 por día. 'Lejos de ser un viaje fácil, los refugiados y los solicitantes de asilo a menudo se enfrentan a graves dificultades una vez que llegan al Reino Unido', dice la Cruz Roja Británica. No se les permite trabajar hasta que se les haya concedido asilo, un proceso que puede durar entre unos meses y varios años, lo que los deja vulnerables a la explotación.
“Los solicitantes de asilo no vienen al Reino Unido para reclamar beneficios. De hecho, la mayoría no sabe nada acerca de las prestaciones sociales antes de que lleguen y no tenía ninguna expectativa de que recibiría apoyo financiero ', dice el Consejo Británico de Refugiados . La mayoría de los solicitantes de asilo que llegaron al Reino Unido dijeron al Red de apoyo a refugiados que no tenían ninguna expectativa de recibir apoyo financiero; todo lo que querían era llegar a un lugar seguro.
Lejos de ser una carga para la economía, los refugiados han hecho durante mucho tiempo una enorme contribución cultural, social y económica a Gran Bretaña. Aproximadamente 1.200 refugiados médicamente calificados están registrados en la base de datos de la Asociación Médica Británica e incluso las instituciones más esencialmente 'británicas', como el pescado y las papas fritas y el imperio minorista Marks & Spencer, fueron traídas al Reino Unido por refugiados.
El número de refugiados en Gran Bretaña está aumentando
'A pesar de la histeria, el número de refugiados en Gran Bretaña está disminuyendo', dice El guardián . El Consejo de Refugiados de Gran Bretaña informa que las cifras se han reducido en 76.439 en los últimos cuatro años. Comparativamente, la proporción de refugiados en los países en desarrollo ha aumentado del 70% al 86% en el último decenio. Una encuesta realizada por el think tank British Future en 2012 reveló que la mitad de los británicos pensaba que más del diez por ciento de las personas en el país eran refugiados. Uno de cada 20 cree que la mayoría de la población británica son refugiados. La cifra real es menos del uno por ciento. [[{'Tipo': 'medios', 'modo_vista': 'contenido_original', 'fid': '84207', 'atributos': {'alt': '', ' class ':' media-image ',' height ':' 571 ',' style ':' font-size: 0.8125em; ',' width ':' 800 '}}]]
Hay muchos 'solicitantes de asilo falsos'
Hay muchos que confunden erróneamente a los solicitantes de asilo con los inmigrantes económicos que han optado por viajar a Gran Bretaña en busca de trabajo. La gran mayoría de las personas que llegan a Europa y solicitan asilo en el Reino Unido son sirias. Muchos otros han huido de la guerra civil, la violencia y la opresión en países como Eritrea, Afganistán, Irak y Somalia. 'Legal y moralmente, no son inmigrantes ilegales, y mucho menos 'solicitantes de asilo falsos'', dice Portes.
Hope Hanlon, exdirectora británica del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados una vez instó 'la persona británica promedio' para reconocer que los refugiados son personas normales y corrientes que se han visto obligadas a huir de circunstancias inimaginables. 'Solo están tratando de llegar al público británico', dijo, 'y esperamos que el público británico tome la mano que se está extendiendo'.
