El alcalde de Londres, Khan, critica a los inversores extranjeros por dejar las casas vacías
Extranjeros adinerados condenados por utilizar pisos en la capital como 'ladrillos de oro para invertir'
- El alcalde de Londres, Khan, critica a los inversores extranjeros por dejar las casas vacías
- El alcalde de Londres, Khan, critica a los inversores extranjeros por dejar las casas vacías
- El alcalde de Londres, Khan, critica a los inversores extranjeros por dejar las casas vacías
Mayor of London Sadiq Khan
Imágenes de Jack Taylor / Getty
Elecciones de alcalde de Londres 2016: ¿a qué hora es el resultado y qué dicen las encuestas finales?
6 de mayo
El conteo ha comenzado en las elecciones a la alcaldía de Londres, y el ganador se anunció esta noche.
Los votantes acudieron ayer a las urnas para elegir un reemplazo para Boris Johnson. Las encuestas de opinión finales apuntan a una victoria para Sadiq Khan de los laboristas.
Además, se están contando los votos para la Asamblea de Londres de 25 escaños, y se espera que la mayoría de los escaños se declaren alrededor de las 15:00 horas. El ganador de la carrera por la alcaldía de Londres se nombrará entre las 17:00 y las 22:00 horas.
Dos encuestas de última hora, publicadas en Estándar nocturno de Londres , le dio a Khan una ventaja de 14 puntos sobre el conservador Zac Goldsmith una vez que se tuvieron en cuenta las segundas preferencias.
La ventaja del político laborista se redujo brevemente a raíz del escándalo de antisemitismo de su partido la semana pasada, pero su campaña parece haber escapado de la disputa relativamente ilesa. De hecho, logró erosionar la ventaja de Goldsmith en los distritos exteriores de Londres de la encuesta del mes pasado, colocando a los dos candidatos cabeza a cabeza cuando la carrera entraba en su recta final. Dentro del interior de Londres, Khan tenía una cómoda ventaja del 43% frente al 21% de Goldsmith.
La confiabilidad parece ser un factor determinante. Los londinenses dijeron que confiaban más en Khan en cinco temas clave, incluidos el empleo, el transporte y la delincuencia. En lo que respecta al tema principal de la campaña, la vivienda, el 32 por ciento de los encuestados lo calificó como digno de confianza, en comparación con solo el 18 por ciento de su rival de Richmond Park MP.
Hay doce candidatos que compiten por convertirse en la tercera persona en ocupar la alcaldía de Londres, después de Johnson y Ken Livingstone.
Incluyen:
- Sian Berry (Fiesta Verde)
- David Furness (Partido Nacional Británico)
- George Galloway (respeto)
- Paul Golding (Gran Bretaña primero)
- Zac Goldsmith (conservador)
- Lee Harris (El cannabis es más seguro que el alcohol)
- Sadiq Khan (laborista)
- Ankit Love (One Love Party)
- Caroline Pidgeon (Demócratas Liberales)
- Sophie Walker (Partido por la igualdad de las mujeres)
- Peter Whittle (UKIP)
- Príncipe Zylinski (Independiente)
Los votantes se alejaron de los colegios electorales en Barnet
5 de mayo
Los londinenses que intentan emitir su voto en las elecciones de alcalde y asamblea de hoy han sido rechazados de los colegios electorales en Barnet debido a listas electorales incompletas.
'Hubo escenas de furia en algunos colegios electorales cuando los votantes se enteraron de que estaban siendo privados de su voto', dice el Standard.
No está claro exactamente cuántas personas se vieron afectadas por lo que el personal denominó 'error de impresión'.
Ahora me dicen que los colegios electorales del distrito londinense de Barnet recibieron listas de votación incorrectas. Cientos no pueden votar.
- David Byers (@ davidbyers26) 5 de mayo de 2016
'De las siete personas que vinieron a mi mesa de votación en los primeros diez minutos, solo una pudo votar', dijo Arjun Mittra, un concejal laborista del distrito de East Finchley. El independiente . 'Tuve una señora que estaba llorando porque estaba muy alterada'.
Barnet Council se disculpó e instó a los votantes a regresar a los colegios electorales si pueden. A algunos de los que no pudieron hacer esto se les ha otorgado un voto por poder de emergencia.
'Barnet tiene un historial de problemas el día de las elecciones, pero la experiencia de hoy ha sido un desastre total', dijo Andrew Dismore, candidato laborista a la Asamblea de Londres por Barnet y Camden.
Sian Berry, el candidato a la alcaldía del Partido Verde, sugirió reabrir los colegios electorales en el distrito mañana por la mañana.
'Es vital que quien quiera votar en Barnet tenga la oportunidad de hacerlo, de lo contrario sería una parodia de la democracia', dijo.
El Tory Barnet Council, infame por la subcontratación masiva, ha arruinado su registro + ha rechazado a los votantes en masa https://t.co/8BgbDh4oQM
- Owen Jones (@ OwenJones84) 5 de mayo de 2016
Elecciones al alcalde de Londres 2016: Sadiq Khan lidera la encuesta de última hora
04 mayo
Sadiq Khan sigue en camino de convertirse en el próximo alcalde de Londres, según la última encuesta.
Con el día de las elecciones a la vuelta de la esquina, Estándar nocturno de Londres La encuesta final le da al parlamentario laborista el 35 por ciento de los votos de primera preferencia, una ventaja de nueve puntos sobre Zac Goldsmith, quien ha bajado un punto respecto al mes pasado al 26 por ciento. Con segundas preferencias, es predicho para recibir el 57 por ciento de los votos frente al 43 por ciento de su rival conservador.
La ventaja de Khan se redujo brevemente a raíz del escándalo de antisemitismo de su partido, pero su campaña parece haber escapado de la disputa relativamente ilesa. De hecho, se las ha arreglado para erosionar la ventaja de Goldsmith en los distritos exteriores de Londres de la encuesta del mes pasado, poniendo a los dos candidatos líderes cabeza a cabeza mientras la carrera entra en su tramo final. Dentro del interior de Londres, Khan tiene una cómoda ventaja del 43% frente al 21% de Goldsmith.
La confiabilidad parece ser un factor determinante. Los londinenses confían más en Khan en cinco temas clave, incluidos el empleo, el transporte y la delincuencia. En lo que respecta al tema principal de la campaña, la vivienda, el 32 por ciento de los encuestados lo califica como digno de confianza, en comparación con solo el 18 por ciento para el diputado de Richmond Park.
Sin embargo, una baja participación prevista significa que todavía es la carrera de cualquiera de los candidatos, dijo el profesor de política Tony Travers al Standard. 'La gran pregunta es quiénes son los seguidores que no se presentarán en la noche, y la mayoría de la gente piensa que cuanto más bajo sea, mejor será para Zac Goldsmith', dijo.
Entonces, el campamento de Khan no estará reventando el champán, pero ciertamente parece prudente poner algunas botellas en hielo.
Infografía de www.statista.com para TheWeek.co.uk.
Elecciones al alcalde de Londres 2016: Lord Sugar ataca a Sadiq Khan
25 de abril
Lord Sugar ha lanzado un ataque mordaz contra el candidato a la alcaldía de Londres, Sadiq Khan.
A menos de dos semanas de las urnas, el empresario y excompañero laborista ha escrito una columna en El Sunday Times instando a los votantes a no respaldar al parlamentario de Tooting.
Citando el papel de Khan en la campaña de liderazgo de Ed Miliband, así como su nominación de Jeremy Corbyn, Lord Sugar dijo que el político 'ha destruido por sí solo al Partido Laborista, y ahora está dirigiendo su juicio finamente perfeccionado sobre la gran ciudad de Londres'.
La estrella de Apprentice continuó argumentando que la principal oferta de Khan a los votantes no son sus políticas; es que es el hijo musulmán de un conductor de autobús ”.
Condenando el plan del parlamentario de buscar asesoramiento empresarial de los sindicatos, Lord Sugar dijo: 'Es el Día de la Marmota de nuevo. Ken Livingstone se postuló para las elecciones en una plataforma casi idéntica ”.
Khan, quien ha prometido durante mucho tiempo ser el alcalde más favorable a los negocios que ha visto la capital, se negó a entrar en una guerra de palabras con Lord Sugar cuando se le preguntó por su respuesta.
'Voy a tener una campaña positiva durante los próximos diez días, como la he tenido durante los últimos tres meses', dijo a la Asociación de Prensa ayer.
'Tengo el apoyo de todo Londres: directores ejecutivos, empresas emergentes, empresarios, así como conductores de autobuses, limpiadores y profesores'.
En declaraciones a los periodistas después de dirigirse hoy a la Universidad Metropolitana de Londres, Khan criticó una vez más las tácticas 'desesperadas y negativas' empleadas por sus rivales durante la campaña para ser alcalde de Londres.
`` Creo que este enfoque político de Donald Trump, tratar de dividir a las comunidades, ponerlas en contra de los demás, no creo que funcione en Londres '', dijo. El guardián .
Elección de alcalde de Londres 2916: Goldsmith acusado de política 'repulsiva'
22 de abril
Zac Goldsmith, el candidato conservador a la alcaldía de Londres, ha sido acusado de realizar una campaña de división racial y religiosa similar a la del candidato presidencial estadounidense Donald Trump.
Peter Oborne, ex columnista político en jefe del Daily Telegraph, describió los ataques del político contra el rival laborista Sadiq Khan como 'los más repulsivos que he visto como reportero político'.
Goldsmith ha descrito a su rival musulmán como 'radical' y ha defendido los comentarios del secretario de Defensa Michael Fallon de que es un 'lacayo laborista que habla junto a los extremistas'. Los folletos distribuidos a las comunidades asiáticas de Londres también han sido descritos como 'estereotipados y condescendientes' por los concejales laboristas locales e incluso conservadores.
Oye @ZacGoldsmith . No hay necesidad de seguir apuntándome y gritando 'es musulmán'. Lo pongo en mis propios folletos. pic.twitter.com/EGeRXlPWAa
- Sadiq Khan (@SadiqKhan) 11 de abril de 2016
Escribiendo en el Ojo de Oriente Medio , Oborne dice que Goldsmith parecía 'decente y no partidista' cuando entró a la política por primera vez hace una década. Había planeado votar por él para reemplazar a Boris Johnson el próximo mes, pero 'los caballos salvajes no podían obligarme a hacerlo ahora'.
Continúa: 'El intento de Goldsmith de provocar la división sectaria volviéndose contra una sola comunidad recuerda horriblemente al candidato presidencial republicano Donald Trump en los Estados Unidos'.
El 'bombardeo de propaganda' del bando de Goldsmith 'es muy preocupante ... viene desde arriba', agrega el periodista, refiriéndose a Comentarios de David Cameron en los Comunes esta semana.
A pesar de ser un votante conservador de toda la vida, Oborne dice que estará 'votando con orgullo por Khan' cuando los londinenses se dirijan a las urnas el 5 de mayo.
'Insto a todos, incluidos los conservadores, a hacer lo mismo', dice. 'Considere esto: si la campaña de Goldsmith tiene éxito, le dice a todos los musulmanes británicos que no tienen ningún papel en ningún lugar del sistema democrático británico'.
Sin embargo, Goldsmith ha negado continuamente que haya hecho algo malo. Defendiendo su uso de la palabra 'radical', dijo El guardián que tales tácticas eran 'necesarias en esta campaña porque me enfrento a alguien que representa un peligro real para Londres'.
Los votantes, sin embargo, parecen no estar de acuerdo. La última encuesta de YouGov para Estándar nocturno de Londres le da a Khan una ventaja de 20 puntos sobre su rival conservador en la ronda final del concurso.
'Sadiq va camino de la victoria, basado en el voto central de su partido, mientras que a Zac Goldsmith le queda una montaña que escalar', dijo Laurence Janta-Lipinski de YouGov.
Elección de alcalde de Londres 2016: Primer ministro llamado 'racista' después de atacar a Sadiq Khan
20 de abril
David Cameron ha sido acusado de unirse a una campaña islamófoba contra el candidato laborista a la alcaldía de Londres, Sadiq Khan.
Hablando durante las Preguntas del Primer Ministro esta tarde, Cameron afirmó que el candidato musulmán había compartido repetidamente una plataforma con el predicador Suliman Gani, un hombre que 'apoya al Estado Islámico [Estado Islámico]', dijo. Gani ha negado enérgicamente su apoyo al Estado Islámico.
'Cualquiera puede cometer un error acerca de con quién aparece en una plataforma, pero si lo hace una y otra vez, es correcto cuestionar su juicio', dijo a los Comunes.
Los comentarios del primer ministro provocaron gritos de 'racismo' de los parlamentarios laboristas, y el líder Jeremy Corbyn gritó: 'Eso es una vergüenza y lo sabes'.
Tooting MP Khan respondió al ataque en las redes sociales, donde fue apoyado por muchos de sus colegas del partido, incluido el exsecretario de negocios en la sombra, Chuka Umunna.
Así que David Cameron se ha unido a la campaña islamófoba de Zac Goldsmith contra @SadiqKhan . Totalmente vergonzoso #PMQs
- ChukaUmunna (@ChukaUmunna) 20 de abril de 2016
PM decepcionado se ha unido @ZacGoldsmith Campaña divisiva y de silbidos de perros. He luchado contra el extremismo toda mi vida #PMQs pic.twitter.com/tf0zKHZkTd
- Sadiq Khan (@SadiqKhan) 20 de abril de 2016
Los conservadores, encabezados por el candidato a alcalde de su partido, Zac Goldsmith, han acusado durante mucho tiempo a Khan de haber compartido plataformas con extremistas mientras trabajaba como abogado de derechos humanos y presidente de Liberty.
'Los conservadores se han sentido frustrados porque esta historia sobre Khan y Gani no ha logrado ganar terreno', dice El espectador, sugiriendo que los comentarios del primer ministro fueron 'diseñados para impulsarlo en la agenda nacional de noticias'.
Khan se ha enfrentado repetidamente a estas acusaciones, 'diciendo que lamenta haber dado la impresión de que compartía las opiniones de los extremistas', El guardián informes.
La diputada laborista Rachel Reeves desestimó los comentarios de Cameron como 'política canalla' y dijo que la insinuación de que Khan es un amigo del Estado Islámico 'está más allá del desprecio'.
'Serví en el gabinete en la sombra con Khan durante muchos años', dijo. 'Es un hombre de la mayor integridad. Se ha enfrentado al extremismo en la comunidad islámica y en muchas ocasiones se ha enfrentado a líderes de la comunidad islámica, por ejemplo, sobre el matrimonio igualitario ”.
El número 10 defendió la posición del primer ministro, diciendo que era 'perfectamente legítimo' que él cuestionara el juicio de Khan.
Chris Grayling, el líder de los Comunes, respaldó al Primer Ministro y dijo que sus comentarios 'no tenían nada que ver con la islamofobia'.
Con Khan manteniendo una sólida ventaja en las encuestas y el claro favorito para reemplazar a Boris Johnson el próximo mes, El guardián sostiene que la intervención del primer ministro 'huele a desesperación'.
'Pero a veces los engaños y los trucos sucios pueden funcionar, y no está claro si ataques como este están teniendo algún impacto en la contienda por la alcaldía', agrega el periódico.
Elección de alcalde de Londres 2016: 'Preguntas que deben hacerse' sobre el velo, dice Sadiq Khan
15 de abril
El candidato a alcalde de Londres, Sadiq Khan, ha cuestionado por qué las jóvenes musulmanas en Londres eligen usar el velo.
Si gana las elecciones de mayo, Khan sería el primer alcalde islámico de Londres. El candidato laborista está actualmente por delante en las encuestas y el claro favorito para reemplazar a Boris Johnson el próximo mes.
Hablando con el Estándar nocturno de Londres , el parlamentario de Tooting dijo que estaba preocupado por el creciente número de mujeres en Londres que eligen cubrirse la cara y el cuerpo.
'Cuando era más joven, no se veía gente con hiyab y niqabs, ni siquiera en Pakistán', dijo. 'Lo que ves ahora son personas nacidas y criadas aquí que eligen usar el jilbab o el niqab'.
Añadió: 'Hay una pregunta que debe hacerse sobre lo que está sucediendo en esos hogares. Lo que es insidioso es si la gente empieza a pensar que es apropiado tratar a las mujeres de manera diferente o que se las ha impuesto. Lo que me preocupa es que los niños se vean obligados a adoptar un estilo de vida ”.
Las encuestas han demostrado en el pasado que la mayoría de los británicos apoyaría la prohibición del velo integral.
Sigue siendo un tema enormemente controvertido , y muchos argumentan que es una forma de opresión.
Pero otros dicen que para muchas mujeres, usar el velo es una elección personal y es ofensivo y condescendiente creer que las mujeres musulmanas carecen de la capacidad para tomar esa decisión.
'No me corresponde a mí decirle a las mujeres qué ponerse', dice Khan.
Sin embargo, cree que las mujeres que trabajan en el servicio público deberían considerar no cubrirse la cara. El contacto visual es importante. Deberías poder ver la cara ', dice.
Khan también reveló que no había 'otra ciudad en el mundo' donde preferiría criar a sus dos hijas que Londres.
'Tienen derechos, tienen protección, el derecho a usar lo que les gusta, pensar lo que les gusta, conocer a quienes les gusta, estudiar lo que les gusta, más de lo que lo harían en cualquier otro país', dijo.
Elecciones al alcalde de Londres 2016: la carrera para reemplazar a Boris se vuelve más personal
12 de abril
Los dos principales candidatos que compiten por convertirse en el próximo alcalde de Londres han intercambiado nuevas burlas mientras la carrera para suceder a Boris Johnson entra en sus últimas semanas.
El candidato laborista y actual favorito Sadiq Khan ha acusado a su rival conservador, Zac Goldsmith, de llevar a cabo una campaña 'desagradable y negativa' centrada en ataques personales.
'He tratado de involucrar a Goldsmith en una batalla de ideas', dijo el diputado de Tooting. “He hablado de los problemas que preocupan a los londinenses: la crisis de la vivienda, el aumento del costo del transporte, los recortes en la vigilancia del vecindario y lo que el alcalde puede hacer para solucionarlos.
Pero en cambio, ha llevado a cabo una campaña negativa centrada en atacarme personalmente. Su campaña desoladora y desesperada es típica del caos que se ha apoderado de los conservadores en las últimas semanas.
Al principio de la carrera, Goldsmith fue acusado de lanzar un ataque racista codificado contra su rival musulmán después de describir a Khan como 'radical y divisivo'. El secretario de Defensa, Michael Fallon, encendió aún más el debate el mes pasado al afirmar que el candidato laborista no era 'apto' para ser alcalde porque 'habla junto con los extremistas'.
Desde entonces, Khan advirtió que tales ataques podrían disuadir a los jóvenes musulmanes de ingresar a la política. 'Me rebota, tengo la piel gruesa, pero me preocupa el impacto en los jóvenes de minorías étnicas, especialmente en los jóvenes musulmanes', le dijo al Observer la semana pasada.
El equipo de Goldsmith lanzó hoy su propio ataque, descartando la política insignia de Khan de congelar las tarifas de transporte durante cuatro años como 'analfabetismo financiero'.
El secretario de Transporte, Patrick Mcloughlin, criticó aún más el plan y dijo Ciudad AM 'Costaría 1.900 millones de libras esterlinas, pero [Khan] no tiene un plan creíble para pagarlo'.
Los conservadores acusaron a Khan de planear aumentar los impuestos municipales para financiar la política, pero el diputado laborista insistió en que se oponía a cualquier aumento de precios.
Todo se produce cuando los dos hombres se preparan para enfrentarse cara a cara en un debate en Londres esta noche y 'prepara el escenario para unas últimas semanas explosivas de la campaña', dice City AM.
Elecciones a la alcaldía de Londres 2016: Sadiq Khan mantiene una sólida ventaja
8 de abril
Con menos de un mes para que los londinenses elijan a su próximo alcalde, el candidato laborista Sadiq Khan mantiene su liderazgo en las últimas encuestas.
El diputado de Tooting está cómodamente por delante del grupo, con el 44 por ciento de los votos de la primera ronda, según un ComRes encuesta para ITV London / LBC.
Su principal rival, el diputado conservador Zac Goldsmith, tiene el 37 por ciento, mientras que la demócrata liberal Caroline Pidgeon se ubica en el tercer lugar con solo el siete por ciento.
La encuesta predice que una segunda vuelta entre los dos candidatos principales resultaría en una victoria del 55 por ciento para Khan y una participación del 44 por ciento en los votos para Goldsmith.
Una separacion Opinión Una encuesta para el London Evening Standard predice un resultado final similar, con una victoria por 54-46 para el candidato laborista.
Los resultados de la encuesta se producen después de que Goldsmith se tropezara con una incómoda entrevista con Norman Smith de la BBC.
[[{'tipo': 'media', 'view_mode': 'content_original', 'fid': '93283', 'atributos': {'class': 'media-image'}}]]
Sentado en la parte trasera de un taxi negro, el político no respondió correctamente a preguntas triviales rápidas sobre Londres, incluido el nombre de la ubicación del Museo de Londres y la estación de metro que viene después de Oxford Circus y Tottenham Court Road en la Línea Central.
Sin embargo, pudo hacer una pregunta correcta: Goldsmith identificó correctamente al primer propietario del Queen Vic, el pub ficticio en EastEnders.
A pesar de las encuestas, la carrera para suceder a Boris Johnson como alcalde de Londres está lejos de terminar y Goldsmith no debería descartarse todavía, dice el Nuevo estadista Stephen Bush.
'Puede ser que el camino de Khan hacia la victoria no sea tan claro como el laborismo podría esperar', escribe.
'Supongamos por un momento que la participación es incluso tan baja como el 45 por ciento, por debajo de la cifra del 50 por ciento en el ComRes más reciente. Sabemos que cuando la participación baja, lo hace entre los jóvenes, los pobres y las personas que viven en el interior de Londres, los tres grupos donde Khan es más fuerte y donde Goldsmith es el más débil ”.
Elecciones de alcalde de Londres 2016: ¡Son las tarifas del metro, estúpido!
30 de marzo
Bill Clinton ganó la presidencia de Estados Unidos en 1992 bajo el mantra: '¡Es la economía, estúpido!', Pero los principales candidatos para ser el próximo alcalde de Londres parecen pensar que el transporte es el tema clave para los votantes de la capital.
Zac Goldsmith, del Partido Conservador, promete proteger la inversión en Transport for London (TfL), mientras que Sadiq Khan, del Partido Laborista, se ha comprometido a congelar las tarifas hasta 2020.
El diputado Goldsmith de Wimbledon se comprometió anteriormente a extender el London Overground al sur del río y a considerar la prohibición de que los camiones utilicen las carreteras del centro de la ciudad durante las horas pico, después de una serie de muertes de ciclistas.
Hablando hoy en Ilford, también prometerá expandir la capacidad en las líneas District, Circle, Metropolitan y Hammersmith & City, mientras cumple con los planes actuales del alcalde Boris Johnson para el Night Tube, según Ciudad AM .
Un extracto del discurso afirma: 'Es una elección muy clara en esta elección entre el experimento imprudente de Khan con el futuro de Londres y mi plan para asegurar ese futuro'.
Khan, un exministro de transporte laborista, abordó el tema él mismo ayer y dijo: 'Los londinenses se enfrentan a una elección de tarifas muy clara: una congelación de tarifas de cuatro años si soy alcalde, por lo que no pagará ni un centavo más en 2020 que lo hace hoy, o un aumento del 17 por ciento con Zac Goldsmith.
El grupo de Goldsmith dijo que 'no busca aumentar las tarifas', pero que no las congelaría por temor a sofocar la inversión.
TfL ha cuestionado las sumas de Labour, dice City AM, argumentando en documentos internos que su análisis no toma en cuenta el creciente número de pasajeros después de que Crossrail entre en servicio.
Khan, el diputado de Tooting, ha dicho que la congelación de sus tarifas costaría 450 millones de libras durante cuatro años; TfL cree que el precio sería más de 1.900 millones de libras, dice el periódico.
Elecciones al alcalde de Londres de 2016: ¿Quiénes compiten por iniciar disparos?
21 marzo
Se ha disparado el pistoletazo de salida para las elecciones a la alcaldía de Londres, y el período oficial de nominaciones comienza hoy.
Si bien la carrera se ve en gran medida como una batalla bidireccional entre Sadiq Khan del Partido Laborista y Zac Goldsmith del Partido Conservador, también ha habido expresiones de interés de algunas figuras públicas sorprendentes.
El ex ícono de los Smiths, Morrissey, junto con el dueño de una tienda de cabecera de 79 años, Lee Harris, han sugerido que podrían intentar unirse a la pelea.
'Promete ser cercano, brutalmente combatido y con repercusiones potencialmente significativas para la política nacional', dice El guardián .
La última encuesta de YouGov colocó a Khan con el 32 por ciento de los votos y Goldsmith con el 25 por ciento.
Los candidatos tienen hasta el 31 de marzo para ser nominados formalmente y deben presentar las firmas de 330 partidarios, diez de cada distrito de Londres, así como un depósito de £ 10,000. La votación tiene lugar el 5 de mayo.
Entonces, ¿quién está en la carrera?
Sadiq Khan (laborista)
Khan, hijo de un conductor de autobús nacido en Pakistán, es oriundo de una finca municipal en el suroeste de Londres. Fue abogado de derechos humanos antes de convertirse en diputado por Tooting en 2005 y fue secretario de justicia en la sombra durante cinco años, dimitiendo a principios de este año. Actualmente es el favorito de las casas de apuestas para ganar.
Zac Goldsmith (conservador)
Goldsmith, diputado de Richmond Park y North Kingston, es un ecologista, antiguo etoniano y euroescéptico. Aumentó su mayoría de 4.000 a la 'friolera' 23.000 en las elecciones generales del año pasado y espera que su popularidad entre los electores se extienda por Londres.
Caroline Pidgeon (Demócratas Liberales)
El líder de los demócratas liberales en la Asamblea de Londres ha pasado 12 años como concejal en Southwark y ha hecho campaña sobre educación, transporte público y vigilancia.
Sian Berry (Fiesta Verde)
Berry será un rostro familiar para los seguidores de la política verde, ya que se presentó a la alcaldía en las elecciones de 2008. Esta vez, ella espera que el repunte de la suerte del partido a nivel nacional resuene entre los votantes de Londres.
George Galloway (respeto)
Nacido en Dundee, Galloway se convirtió en diputado laborista en 1987, pero fue expulsado del partido en 2003 y luego se convirtió en el testaferro del Partido Respeto.
Peter Whittle (Reino Unido)
Originario de Peckham, Whittle ha vivido y trabajado en Londres casi toda su vida. El portavoz de cultura de Ukip es el fundador del grupo de expertos New Culture Forum y un firme partidario de las escuelas de gramática.
Otros candidatos potenciales
- Sophie Walker (Partido por la igualdad de las mujeres)
- Paul Golding (Gran Bretaña primero)
- Lee Harris (Fiesta del cannabis es más seguro que el alcohol)
- Winston McKenzie (demócratas ingleses)
- David Furness (BNP)
- Jonathan Silbermann (Liga Comunista)
- Upkar Singh Raj (Partido Liberal Nacional)
- John (Janek) Zylinski (Independiente)
- Rosalind Readhead (Independiente)
- Paul Tavares (Independiente)
Elecciones al alcalde de Londres 2016: ¿Zac Goldsmith tiene alguna posibilidad?
16 de marzo
Sadiq Khan de los laboristas sigue siendo el favorito de los votantes para reemplazar a Boris Johnson como alcalde de Londres, según la última encuesta.
Una encuesta de YouGov coloca a Khan en el 32 por ciento, por delante del parlamentario conservador Zac Goldsmith en el 25 por ciento. El margen no ha cambiado desde la última encuesta de YouGov en enero.
Fundamentalmente, casi una cuarta parte de los encuestados no ha tomado una decisión. Si bien los 'no sabe' cayeron del 30 por ciento en enero al 23 por ciento esta semana, siguen siendo numerosos.
Otros candidatos están luchando por abrirse camino entre los votantes. Peter Whittle, de Ukip, ocupa el tercer lugar con un cinco por ciento, mientras que Caroline Pidgeon, de la demócrata liberal, y Sian Berry, del Partido Verde, están ambos con un tres por ciento. George Galloway, de Respect Party, y Paul Golding, de Britain First, se encuentran casi al final con un uno por ciento.
2015_Sta
La encuesta también preguntó qué áreas deberían ser priorizadas por el futuro alcalde, y la mayoría de los encuestados mencionaron la vivienda y el transporte como sus principales preocupaciones. La salud, la vigilancia policial y el desarrollo y la regeneración económicos se consideraron las siguientes grandes prioridades.
Si las elecciones fueran mañana, Khan probablemente ganaría, dice el London Evening Standard. Anunció sus principales políticas - congelación de las tarifas de transporte durante cuatro años, alquiler digno y lucha contra la contaminación del aire - desde el principio y ha estado 'ganando impulso desde entonces'.
Pero todo podría cambiar, especialmente porque Goldsmith está reteniendo algunas de sus propuestas clave hasta que se acerque el día de las elecciones.
'Khan tendrá que ganar en todas partes de Londres', dice el Standard, 'tomando simpatizantes de los conservadores y persuadiendo a los no votantes de que se presenten si quiere llegar al Ayuntamiento'.
Infografía de statista.com para TheWeek.co.uk.
Alcalde de Londres: ¿Morrissey se enfrentará a Goldsmith y Khan?
07 marzo
Se dice que Morrissey está considerando 'muy seriamente' una invitación del Animal Welfare Party para presentarse a las elecciones a la alcaldía de Londres.
Según los informes, el cantante, que durante mucho tiempo ha sido un partidario de los derechos de los animales y el vegetarianismo, ha dicho que debe haber una 'voz gubernamental' para hablar en contra de la 'injusticia social infernal y arcaica asignada a los animales'.
Se publicó en True-to-you.net , que es descrito por el BBC como el 'sitio web semioficial' de Morrissey.
En él, el ex ícono de los Smiths critica a la industria cárnica, describe los mataderos como la 'continuación moderna del campo de concentración nazi' y acusa a las personas que beben leche de tolerar los 'sistemas de tortura'.
La crueldad hacia los animales es 'el tema número uno que se elimina de cualquier debate político', dice, y agrega: 'No podemos quedarnos sentados esperando la iluminación del establishment'.
Para ser nominado en la carrera para reemplazar a Boris Johnson, Morrissey necesitaría las firmas de diez electores registrados de cada distrito de Londres y un depósito de £ 10,000. También tendría que demostrar que ha vivido o trabajado en Londres durante un año, o estar registrado para votar en la capital. El plazo de inscripción finaliza a finales de marzo.
Vanessa Hudson, líder del Animal Welfare Party, le dijo a la BBC: `` Nos gustaría que el concurso de alcalde incluyera las opiniones de un candidato que buscaría defender a Londres no solo como una ciudad líder mundial para las personas, sino también para los animales ''. bienestar también '.
Si consigue una nominación, Morrissey se enfrentaría al laborista Sadiq Khan y al conservador Zac Goldsmith el 5 de mayo. Otros candidatos incluyen a Sian Berry del Partido Verde, Caroline Pidgeon del Liberal Demócrata y el esperanzado Peter Whittle del Reino Unido.
Elecciones al alcalde de Londres de 2016: ¿puede Goldsmith superar a Khan?
22 de febrero
Sadiq Khan, de los laboristas, es el favorito de las casas de apuestas para ganar las elecciones a la alcaldía de Londres y ha encabezado las encuestas desde el verano pasado, entonces, ¿el candidato conservador Zac Goldsmith tiene alguna posibilidad?
La ventaja del parlamentario de Tooting se ha ampliado de dos puntos en noviembre a diez en enero, y varios expertos predicen una victoria laborista.
'Si bien Khan ha dado la impresión de cubrir todos los ángulos con conocimientos y energía, la campaña de Goldsmith, en comparación, se ha visto aletargada y, en ocasiones, mal juzgada', dice Dave Hill en El guardián . Pero, añade, el resultado sigue siendo 'difícil de prever con certeza'.
Ambos candidatos han puesto la vivienda en el centro de su campaña, están ansiosos por abordar la contaminación del aire y saben que el empleo y el transporte son cuestiones clave para los londinenses. Sin embargo, cuando se trata de antecedentes, los dos hombres son bastante diferentes: Labor ha presentado a Khan como el hijo de un conductor de autobús que creció en una casa del consejo, mientras que Goldsmith, educado en Eton, proviene de una familia adinerada.
Cuando se le preguntó en Newsnight la semana pasada si sus antecedentes podrían representar un problema en la contienda, el político conservador respondió que había sido elegido diputado 'contra todo pronóstico' en lo que era un cómodo escaño liberal demócrata hace seis años. Luego fue recompensado en las elecciones de 2015 con un 'pulgar hacia arriba masivo' de su circunscripción de Richmond Park y North Kingston, con la mayor mayoría aumentada de cualquier diputado titular en el país.
[[{'type': 'media', 'view_mode': 'content_original', 'fid': '91244', 'atributos': {'class': 'media-image'}}]]
Khan y Goldsmith son 'relativamente desconocidos para el electorado', dice Lewis Baston , director de investigación de la Electoral Reform Society, mientras que el actual alcalde Boris Johnson y su predecesor Ken Livingstone eran caras conocidas. Las lealtades a partidos nacionales podrían, por lo tanto, jugar un papel importante.
'No todo está perdido para el equipo Goldsmith', dice Asa Bennett en el Telegrafo diario . Señala que las burlas de 'Posh Tory' no impidieron que David Cameron ganara dos elecciones generales, ni que Johnson ganara la alcaldía de Londres dos veces seguidas.
Antes de las elecciones de 2008, Johnson estaba detrás de Livingstone por hasta seis puntos, agrega, pero disfrutaba de una ventaja de siete puntos cuando llegó el día de las elecciones.
'Sadiq Khan montó una ola de apoyo de base de #YesWeKhan para ser el candidato laborista', agrega, 'pero su lucha para convertirse en el próximo alcalde de Londres será mucho más difícil'.
Elecciones al alcalde de Londres de 2016: ¿puede un cruzado del cannabis enfrentarse a Khan y Goldsmith?
11 de febrero
Un abuelo de 79 años que tiene una 'tienda de artículos de tocador' en Londres espera ser el próximo alcalde de la ciudad.
El sudafricano Lee Harris es el candidato del partido Cannabis es más seguro que el alcohol, que fue lanzado el año pasado por Paul Birch, el multimillonario fundador del sitio de redes sociales Bebo.
Descrito por el Estándar de la tarde Como 'hippy anciano', Harris tiene como objetivo hacer campaña por la legalización del cannabis y está reuniendo las firmas necesarias para competir contra Sadiq Khan de los laboristas y el candidato conservador Zac Goldsmith.
'Ha llegado el momento de cambiar las leyes sobre drogas', dijo. 'Cientos de miles de personas han sido sancionadas, con antecedentes penales, no pudieron viajar, perdieron oportunidades de trabajo debido a estas leyes arcaicas'.
Harris, quien dejó su tierra natal a causa del apartheid, dijo Buzzfeed el año pasado que inicialmente había sido un 'cruzado moral' en campaña contra las drogas y una vez se había puesto en contacto con su parlamentario local después de ver a adolescentes consumir anfetaminas. Su intervención ha sido desde entonces citado como factor que contribuyó a la creación de la Ley de drogas (prevención del uso indebido) de 1964.
'Ahora, quiere deshacer lo que ve como el daño que ha causado su intervención', dice Buzzfeed.
Harris está pidiendo que se cambie la ley para que las personas puedan poseer cannabis o cultivar dos o tres plantas en el alféizar de una ventana.
'El mundo entero está cambiando y este país necesita ser llevado al siglo XXI', dijo.
Además de Khan y Goldsmith, Harris se enfrentaría a los otros partidos principales y candidatos independientes como Sophie Walker, líder del Partido por la Igualdad de las Mujeres.
Elecciones al alcalde de Londres 2016: ¿que prometen Zac Goldsmith y Sadiq Khan?
26 de enero
Con solo 100 días para las elecciones a la alcaldía de Londres, el candidato laborista Sadiq Khan es el favorito de las casas de apuestas para reemplazar a Boris Johnson, seguido de cerca por el conservador Zac Goldsmith. La última encuesta de opinión, realizada por YouGov a principios de este mes, también colocó al diputado de Tooting a la cabeza con el 45 por ciento de los votos, con su rival conservador en segundo lugar con el 35 por ciento, seguido por Peter Whittle de Ukip con el seis por ciento. . Los Verdes y los Demócratas Liberales se quedaron atrás con un cinco y un cuatro por ciento, respectivamente. Entonces, ¿para qué están haciendo campaña exactamente los dos principales candidatos antes de las elecciones de mayo?
Sadiq Khan
Según Khan sitio web de la campaña , una de sus promesas clave es la vivienda. Además de introducir un objetivo de vivienda asequible del 50 por ciento para los nuevos desarrollos, también quiere que los alquileres no superen un tercio de los ingresos promedio de los inquilinos.
Además, quiere congelar las tarifas del transporte público, asegurar un acuerdo de financiación para Crossrail 2 y trabajar con los empleadores para aliviar la congestión de los viajes.
Mientras tanto, ha prometido que los aprendizajes estarán en el centro de su agenda y que será `` el alcalde más favorable a los negocios que ha tenido Londres '', al tiempo que se asegurará de que se pueda pagar 10 libras esterlinas al mayor número posible de personas. hora de salario digno en Londres.
El actual alcalde 'simplemente no está haciendo lo suficiente' para abordar la contaminación del aire, dice Khan. Si es elegido, el político se compromete a mantener los vehículos altamente contaminantes fuera del centro de Londres, peatonalizar Oxford Street y hacer campaña contra una tercera pista de aterrizaje en Heathrow. Introducirá un enfoque de 'tolerancia cero' para los delitos motivados por prejuicios y redoblará los esfuerzos para reclutar más agentes de policía de origen negro y de minorías étnicas. Khan también quiere que las víctimas de delitos tengan acceso a información actualizada sobre sus casos en línea.
Zac Goldsmith
Al igual que Khan, Goldsmith ha puesto la vivienda en la cima de su agenda. 'Hay demasiados adultos jóvenes que todavía viven en las habitaciones de su infancia atrapados por el aumento de los precios de la vivienda en Londres', dice en su sitio web de la campaña . Quiere duplicar el número de viviendas construidas al año a 50.000 para 2020, dando a los londinenses la primera oportunidad de comprar viviendas nuevas y asegurando que una 'proporción significativa' sea solo para alquiler.
El político conservador ha pedido durante mucho tiempo un Londres más verde y ha dirigido campañas contra la expansión del aeropuerto de Heathrow, diciendo que 'demasiadas vidas' se ven acortadas por la contaminación del aire. En su discurso en la Conferencia del Partido Conservador de este año, dijo que estaba 'decidido' a convertir los planes del canciller George Osborne para Crossrail 2 en una 'luz verde' y acelerar la transición para tener más coches eléctricos en las carreteras. 'Vamos a necesitar una inversión récord en nuestra red de transporte, solo para mantener a Londres en movimiento', dijo.
También quiere proteger el cinturón verde de Londres del desarrollo, abordar la contaminación del aire con reglas más estrictas sobre los vehículos pesados y crear más espacios verdes en la capital.
Además, planea impulsar el Night Tube y proteger el Freedom Pass, así como poner más policías en el transporte público por la noche y mantener a los equipos de policía del vecindario en las calles.
Goldsmith ha prometido trabajar con el gobierno en su propuestas clave durante los próximos cuatro años sin aumentar el impuesto al consejo de alcaldía.
Elecciones a la alcaldía de Londres 2016: Zac Goldsmith v Sadiq Khan: la primera burbuja de tensiones ha terminado
11 de diciembre
Las tensiones aumentaron en la lucha por la alcaldía de Londres esta semana en medio de acusaciones de `` racismo codificado '' y rumores de lo que podría estar detrás del retraso en la decisión sobre el Pista de Heathrow .
El candidato conservador Zac Goldsmith calificó a su rival laborista Sadiq Khan de 'divisivo y radical' en folletos electorales, lo que provocó una furiosa respuesta del campo de trabajo el lunes.
Acusaron a Goldsmith de lanzar un ataque racista codificado contra el candidato musulmán, mientras que la diputada de Islington South, Emily Thornberry, dijo que estaba 'tratando de poner a las comunidades de Londres unas contra otras'.
Una fuente de la campaña de Khan dijo: 'No hay nada acerca de Sadiq que puedas describir como 'divisivo' o 'radical', así que es bastante obvio por qué han usado esas palabras'.
Ellos dijeron Politics.co.uk : 'Esperábamos que Goldsmith hablara en serio cuando dijo que quería una campaña limpia, pero lamentablemente parece que ha vuelto a escribir'.
Fuentes laborales creen que el ataque se lanzó en respuesta a las últimas encuestas, que sitúan a Khan seis puntos por delante de su rival conservador.
Pero Goldsmith respondió diciendo que era 'absolutamente predecible' que el Partido Laborista etiquetara a sus oponentes como racistas.
'No sería una campaña de alcalde si esto no sucediera. Ken Livingstone calificó a Boris de racista en 2008 y 2012 y ahora los compinches de Ken y Corbyn han desempolvado su libro de jugadas y lo están haciendo de nuevo '', dijo.
Mientras tanto, la disputa sobre el aeropuerto de Heathrow continúa. Goldsmith ha amenazado durante mucho tiempo con dimitir si el gobierno acepta construir una nueva pista de aterrizaje en Londres en lugar de Gatwick.
Ahora, los conservadores de alto nivel lo han acusado de obligar a David Cameron a retrasar la decisión hasta después de las elecciones de alcalde del próximo año.
`` Zac dijo que si aparecía la palabra Heathrow en el anuncio, caminaría '', dijo una fuente. Sky News . 'Él efectivamente apuntó con un arma a la cabeza del primer ministro'.
Goldsmith ha dicho que lamenta haber hecho la amenaza de dimisión, pero que está obligado a cumplir su promesa.
