Cuando Theresa May conoció a Vogue: los periódicos reaccionan
El primer ministro habla de tomarse de la mano con Donald Trump, la popularidad y la vida en el número 10
Annie Leibovitz / Vogue
Theresa May se ha sentado con Vogue de Estados Unidos para una entrevista amplia en la que tocó lo político y lo personal, pero ¿aprendimos algo nuevo?
En particular, los lectores querían saber más sobre el incómodo momento en el que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, tomó la mano del primer ministro en la Casa Blanca.
Las fotos del extraño broche se burlaron cuando circularon en las redes sociales, pero la historia detrás de él, dice. Feria de la vanidad , es 'completamente decepcionante'.
'Creo que en realidad estaba siendo un caballero', dijo May. 'Estábamos a punto de bajar por una rampa y dijo que podría ser un poco incómodo'.
'Me gusta pensar que nos llevamos bien', agregó May, aunque admitió que, ideológicamente, se veía más cercana a la rival demócrata de Trump, Hillary Clinton.
A diferencia del presidente populista, la primera ministra dijo que ser 'popular' no estaba en su radar.
Cuando se le preguntó si sentía la necesidad de agradar, May respondió 'bruscamente', dice el BBC , y dijo que ser Primer Ministro 'no es una apuesta de popularidad'.
También se enfadaba cuando hablaba de comparaciones con Margaret Thatcher. “Solo puede haber una Margaret Thatcher. Soy Theresa May '', dijo. 'Hago las cosas a mi manera'.
Sin embargo, la Primera Ministra está feliz de hablar sobre su relación con Philip, su esposo desde hace 36 años.
Ellos 'discuten sobre las mismas cosas sobre las que la mayoría de la gente discute', dijo, como qué programas de televisión ver: él es fanático de los programas de historia, mientras que ella prefiere el drama procesal estadounidense NCIS.
Añadió que ha asumido una parte cada vez mayor de las tareas de la cocina desde que se trasladaron al número 10 y ahora puede producir 'un muy buen risotto de champiñones'.
Para los lectores británicos, dice Los tiempos , la entrevista de 'labios cerrados' ofrece 'pocas novedades que aprender' sobre el primer ministro.
El periódico también se concentra en los atuendos de May en la sesión de fotos, que se alejan de los pantalones de cuero de £ 995 que usó durante una entrevista del Sunday Times el año pasado, por lo que fue criticada.
El guardián Anne Perkins dice que la 'gran revelación' de la entrevista es 'lo aburrida que es [May]'.
'La primera ministra ha copiado a John Major en su determinación de ser lo más aburrida posible y al mismo tiempo liderar una gran potencia occidental', dice.
Si bien la entrevista inusualmente larga fue `` un gran golpe para la editora británica de US Vogue, Anna Wintour '', El independiente dice que no es ninguna sorpresa: la afición del primer ministro por la revista de moda brillante es un asunto de dominio público.
Durante su tiempo en Desert Island Discs de Radio 4 en 2014, la primera ministra dijo que su elección de artículo de lujo sería una 'suscripción de por vida a Vogue'.
