Lo que significaría una exención de las patentes de la vacuna Covid para el lanzamiento global
EE. UU. respalda el plan para suspender las protecciones a fin de aumentar el suministro de vacunas contra el coronavirus
Un trabajador médico elabora una vacuna Covid en Nueva Dehli, India
Rebecca Conway/imágenes falsas
Los planes para suspender las protecciones de patentes de las vacunas contra el covid-19 están cobrando impulso a medida que EE. UU. y la UE se unen a la creciente lista de defensores de la medida.
La exención temporal propuesta fue sugerida por primera vez por India y Sudáfrica en una reunión de la Organización Mundial del Comercio (OMC) en octubre y está reuniendo el apoyo de una gran cantidad de países en desarrollo, Reuters informes. Los partidarios del plan argumentan que hacer que las vacunas contra el coronavirus estén más disponibles es un paso vital para combatir la pandemia mundial, dice la agencia de noticias.
Sin embargo, EE. UU. había retenido previamente su apoyo, junto con la UE, el Reino Unido, Japón, Suiza, Brasil y Noruega. Pero ahora los partidarios de la exención esperan que el liderazgo de EE. UU. en el tema pueda ayudar a influir en otros reticentes, luego del cambio de opinión de la administración de Joe Biden, dice Al Jazeera .
Ampliación de la oferta
Al anunciar el giro en U de la política el miércoles, la Representante de Comercio de EE. UU., Katherine Tai, dijo: Estamos a favor de la exención en la OMC, estamos a favor de lo que los defensores de la exención están tratando de lograr, que es un mejor acceso, más capacidad de fabricación, más oportunidades. en armas.
Tai agregó que tiempos extraordinarios exigen medidas extraordinarias. Dado lo que está en juego, esta es la mejor oportunidad para que la OMC pueda unirse para ofrecer algo que ayudará a las personas y marcará la diferencia.
El presidente Biden se había visto sometido a una presión cada vez mayor para que apoyara la propuesta, Los New York Times (NYT) informes. Los demócratas del Congreso, incluidos los excandidatos a la nominación presidencial Bernie Sanders y Elizabeth Warren, se unieron para impulsar lo que ahora se anuncia como un gran avance en el esfuerzo internacional para aumentar la producción de vacunas.
En el otro lado del argumento, la industria farmacéutica ha advertido que entregar tecnología de vacunas a China y Rusia dañaría su capacidad para competir, informa Al Jazeera.
Pero a pesar de esa oposición, la UE, sede de algunas de las empresas farmacéuticas más grandes del mundo, siguió rápidamente a EE. UU. al anunciar que el bloque también está dispuesto a considerar el plan de exención.
La UE está lista para discutir cualquier propuesta que aborde la crisis de manera efectiva y pragmática, dijo ayer la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, en un discurso ante el Instituto Universitario Europeo en Florencia ayer. Es por eso que estamos listos para discutir cómo la propuesta de EE. UU. de una exención de las protecciones de propiedad intelectual para las vacunas contra el covid-19 podría ayudar a lograr ese objetivo.
Sin embargo, no todos los líderes de la UE están convencidos de la idea. Un portavoz de la canciller alemana Angela Merkel dijo Bloomberg ayer que la medida crearía graves complicaciones para la producción de vacunas.
El factor limitante para la producción de vacunas son las capacidades de fabricación y los altos estándares de calidad, no las patentes, dijo el vocero. La protección de la propiedad intelectual es una fuente de innovación y debe seguir siéndolo en el futuro.
Con las naciones divididas sobre los planes de exención, el representante comercial de EE. UU., Tai, reconoció que las negociaciones para llegar a un consenso no serán fáciles. Tai dijo a la prensa que en términos de qué tan pronto la OMC puede cumplir, eso depende literalmente de que los miembros de la OMC, colectivamente, puedan cumplir con un acuerdo.
La directora general de la OMC, Ngozi Okonjo-Iweala, ha instado a los Estados miembros a seguir adelante con las conversaciones y dijo en una reunión del Consejo General de la organización que está firmemente convencida de que una vez que podamos sentarnos con un texto real frente a nosotros, encontraremos un manera pragmática de avanzar.
monopolio de jab
India y Sudáfrica, que actualmente están luchando contra los principales brotes de Covid, argumentan que suspender temporalmente las reglas sobre los derechos de propiedad intelectual (PI) sería la forma más eficiente y equitativa de abordar la escasez de vacunas en los países pobres, informa Al Jazeera.
los BBC explica que las patentes impiden la copia y permiten que el creador sea recompensado financieramente, y las empresas entregan un monopolio de producción a corto plazo para cubrir los costos de desarrollo y fomentar la inversión.
Sin embargo, los partidarios del plan de exención de vacunas argumentan que las reglas que requieren que los países protejan las patentes y otras formas de propiedad intelectual son un obstáculo para aumentar la fabricación de las inyecciones que tanto se necesitan y proporcionar dosis más asequibles para los países menos ricos, dice la emisora.
Pacientes en una sala temporal de Covid en Pretoria, Sudáfrica
Phill Magaoke/AFP vía Getty Images
Algunos activistas han ido más allá, argumentando que una exención por sí sola no impulsará la oferta mundial y que la medida debería combinarse con un proceso conocido como transferencia de tecnología, donde los titulares de patentes proporcionan conocimientos técnicos y personal, informa el NYT.
Este es un comienzo, dijo al periódico el defensor de la exención Gregg Gonsalves, epidemiólogo de la Universidad de Yale. Necesitamos que la redacción del texto de esta exención ahora sea transparente y pública, pero como siempre hemos dicho, necesitamos la transferencia de tecnología ahora.
El plan de exención también ha sido respaldado por el presidente internacional de Médicos Sin Fronteras (Médicos Sin Fronteras). En un comunicado, el Dr. Christos Christou dijo que la propuesta histórica ofrece a todos los gobiernos la oportunidad de tomar medidas para una mejor colaboración en el desarrollo, la producción y el suministro de herramientas médicas para el covid-19 sin estar restringido por los intereses y acciones de la industria privada.
Crucialmente, [una exención] daría a los gobiernos todas las herramientas disponibles para garantizar el acceso global, continuó, y agregó: Los países deben dejar de obstruir y mostrar el liderazgo necesario para cumplir con la 'solidaridad global' que tan a menudo han declarado durante esta pandemia.
Los miembros de la OMC sostuvieron nuevas conversaciones el miércoles sobre la propuesta, y se esperan más discusiones en las próximas semanas mientras India y Sudáfrica preparan un plan revisado para que las naciones lo consideren, informa el NYT.
Rechazo farmacéutico
Si bien el plan está siendo adoptado por organizaciones internacionales de salud y muchos políticos, las compañías farmacéuticas advierten que dar luz verde a la exención podría sofocar la innovación, informa la BBC.
El titular de la Federación Internacional de Fabricantes y Asociaciones Farmacéuticas, Thomas Cueni, dijo a la emisora Este Dia programa que estaba profundamente preocupado si entrega esto y permite que las empresas intenten hacerlo de la manera correcta, segura y de alta calidad, podría comprometer la calidad y la seguridad de las vacunas que vemos ahora y sería disruptivo.
Otros fabricantes de medicamentos han argumentado que pocos países tienen la capacidad de producir más vacunas incluso si conocieran las fórmulas, informa Al Jazeera. Las empresas también afirman que hay un suministro global limitado de los materiales necesarios y que construir nuevas fábricas con la tecnología necesaria para producir las vacunas podría llevar años, agrega el sitio de noticias.
Subrayando esa advertencia, el abogado de patentes David Silverstein dijo Tecnología Farmacéutica que una renuncia no es la bala de plata que generalmente se considera.
No son tanto los planos para estas vacunas la verdadera barrera aquí, hay muchas más barreras, dijo.
Utilizando la metáfora de El proyecto Space X de Elon Musk , Silverstein agregó que las patentes de los cohetes del multimillonario no son lo que me impide a mí, como individuo o a mi empresa, fabricar cohetes. Necesitamos equipo especializado, necesitamos personal capacitado y necesitamos la infraestructura para respaldarlo.
La industria farmacéutica estadounidense está aprovechando estas dificultades como razones para no otorgar la exención temporal, junto con el golpe financiero que enfrentarían. Pero el representante comercial de EE. UU., Tai, ha pedido a las multinacionales que hagan sacrificios para ayudar a abordar la crisis de Covid.
Las necesidades desesperadas que enfrenta nuestra gente en la pandemia actual brindan a estas empresas la oportunidad de ser los héroes que dicen ser, y pueden ser, dijo en una conferencia virtual de la OMC en abril.
Como gobiernos y líderes de instituciones internacionales, se nos exigen los más altos estándares de valentía y sacrificio en tiempos de crisis. Lo mismo hay que exigirle a la industria.
