Joy for Sheffield Wednesday, una dolorosa muerte para Brighton
El miércoles llega a la final de los play-offs, pero el Brighton se convierte en el mejor equipo que se pierde el ascenso durante 111 años
Mike Hewitt / Getty Images
Brighton & Hove Albion 1 Sheffield Wednesday 1 (El miércoles ganó 3-1 en el global).
Brighton sufrió su tercera derrota en las semifinales de los play-offs del campeonato en cuatro temporadas al empatar 1-1 en casa ante el Sheffield Wednesday.
Con una desventaja de 2-0 desde el partido de ida del viernes en Hillsborough, Albion dominó la primera mitad y tomó la delantera en el minuto 19 cuando Lewis Dunk entregó un centro de Anthony Knockaert, quienes se habían perdido el partido de ida. Pero el ruido de la multitud de Brighton fue silenciado justo antes de la media hora cuando un centro de Ross Wallace terminó en la red de los anfitriones. Los jugadores de Brighton protestaron porque Dunk había sido empujado por Gary Hooper cuando el balón entró en el área, pero el gol se mantuvo y pareció romper la confianza en sí mismos de los jugadores de Brighton.
A pesar de necesitar tres goles para superar a los Owls, los Seagulls rara vez amenazaron después del descanso, ya que sus sueños de la Premier League tuvieron una muerte dolorosa.
Brighton terminó tercero en el campeonato y solo se perdió uno de los dos puestos de clasificación automática en el último día de la temporada, ya que empató con Middlesbrough. No obstante, terminaron con 15 puntos de ventaja sobre el sexto lugar el miércoles y se esperaba que llegaran a la final del play-off del campeonato en Wembley el 28 de mayo con facilidad.
En cambio, será el lado de Yorkshire quien se enfrente al Derby o al Hull a fin de mes. Se enfrentan esta noche en el partido de vuelta de su play-off con Derby perdiendo 3-0 desde el primer encuentro.
El miércoles busca regresar a la Premier League después de una ausencia de 16 años y el técnico Carlos Carvalhal no dejó ninguna duda sobre lo que significaría la promoción para uno de los clubes más venerables de Inglaterra. 'Ha pasado mucho tiempo para Sheffield Wednesday y es muy importante para el club', dijo. Ahora podemos despertar al gigante.
Rindiendo homenaje a Brighton, Carvalhal dijo que 'tuvieron una temporada fantástica ... se merecen un ascenso'. Sin embargo, el portugués se apresuró a agregar: 'Pero eso no significa que no lo merezcamos. Hemos crecido juntos como un equipo '.
Para Brighton, el resultado es un final amargo para una temporada que prometía tanto. Como el Brighton Argus Con pesar, el Albion es 'el primer equipo desde el Manchester United hace 111 años que se pierde el ascenso después de perder sólo cinco partidos de liga'.
El United jugó 34 partidos en 1905, no los 46 que jugó Brighton, pero fue el penúltimo del viernes pasado que arruinó sus posibilidades de una primera aparición en la Premier League.
Es difícil cuando estás entrando en un partido de vuelta con un déficit de 2-0, pero teníamos una gran convicción y fe en que podríamos darle la vuelta ', dijo el técnico de Brighton, Chris Hughton. Las cosas nos han ido en contra en las últimas semanas. Sin duda, su gol fue una falta sobre Dunk. En 1-1 eso les da una ventaja. Fue un marcador que probablemente no se merecían. Fue realmente decepcionante y frustrante '.
