Cómo el mundo informó que el bloqueo 'alegre' en el Reino Unido se alivió
Los bebedores desafían el clima helado para celebrar en medio de la esperanza de que el éxito de la vacuna significa 'no volver' a las restricciones de Covid
Bebedores fuera de un pub en Windsor
Leon Neal / Getty Images
Si bien gran parte del mundo permanece encerrado, el Reino Unido ofreció ayer una tentadora visión de un regreso a la normalidad con la reapertura de pubs y lugares de hospitalidad después de casi cuatro meses de restricciones de Covid.
El clima frío no disuadió a los británicos que acudían en masa para deshacerse de los mechones peludos y buscar ropa, libros y otros artículos 'no esenciales', ya que las tiendas, los gimnasios y las peluquerías también dieron la bienvenida a los clientes, dice El Washington Post .
Se formaron largas filas fuera de algunas tiendas, continúa el periódico, y restaurantes y pubs informaron sobre una avalancha de reservas mientras la gente de toda Inglaterra planeaba comidas y bebidas al aire libre, a pesar de un clima frío inusualmente frío que trajo ráfagas de nieve primaverales a muchas áreas.
Pintas derribadas en los jardines de los pubs después de que uno de los cierres más prolongados y estrictos del mundo trajo pura alegría, agrega Los New York Times , como un escalofrío de la vida volvió a las calles congeladas hace mucho tiempo en un estado de animación suspendida.
Los amigos se reunieron, las familias compartieron una comida en un café al aire libre por primera vez en meses, y mientras los británicos disfrutaban del sol de la tarde, el clima frío dio paso a una sonrisa colectiva y un suspiro de alivio, informa el periódico.
Como La republica señala, la relación entre los británicos y la cerveza es una conocida historia de amor. Algunos bebedores decididos reservaron con cinco semanas de anticipación o más para asegurarse de poder celebrar el alivio del encierro cuando la vida comenzara de nuevo desde el pub, informa el periódico italiano.
El levantamiento de las restricciones ha proporcionado un impulso moral muy necesario al público británico, dice CNBC , y varios pubs con licencias de 24 horas abrieron tan pronto como se les permitió.
De hecho, algunas personas hicieron cola después de la medianoche para tomar una pinta con otros juerguistas a primera hora del lunes, agrega. The Irish Times .
Muchas personas también desafiaron las temperaturas frías para hacer cola frente a sus tiendas favoritas cuando el cierre terminó con una explosión y algunos grandes gastos, dice El Nacional . El periódico con sede en los Emiratos Árabes Unidos informa que alrededor de 1.000 clientes se alinearon en Ikea en Bristol, con escenas similares fuera de las tiendas de todo tipo en todo el país, ya que el éxito del lanzamiento de vacunas en el Reino Unido refuerza la confianza del consumidor.
Al Jazeera dice que el primer ministro había prometido visitar un pub él mismo para marcar el siguiente paso en su hoja de ruta para salir del encierro. Pero Boris Johnson decidió posponer la bebida de celebración después la muerte del príncipe Felipe el viernes .
Informando desde Brighton, Rory Challands de la emisora argumentó que la respuesta pandémica del primer ministro parece haber resultado en la victoria después de un juego de dos mitades estresante.
La primera mitad fue absolutamente terrible con el gobierno haciendo aparentemente una serie interminable de goles en propia meta, dijo Challands. Lo que hizo el gobierno desde el principio fue apostar muy, muy fuertemente por el programa de vacunas yfue uno de los primeros países del mundo en implementarlo... eso ha significado que el gobierno en la segunda mitad se ha recuperado.
Y la gente ahora se siente mucho más positiva.
La situación contrasta con la de muchas naciones vecinas, dice The Washington Post. Los países de Europa y otros países están introduciendo nuevas y duras medidas contra el coronavirus para combatir el aumento de infecciones y muertes.
Sin embargo, los lanzamientos de vacunas en todo el mundo ofrecen motivos para el optimismo, ya que el Reino Unido ahora mira hacia un futuro posterior a Covid.
Cuando los lugares públicos en todo el país finalmente volvieron a abrir el lunes, después de tantos falsos amaneceres, había una esperanza generalizada de que, esta vez, no habría vuelta atrás, dice el NYT.
