Brit Awards 2016: los ganadores, lo más destacado y las cejas levantadas
Los triunfos y las lágrimas de Adele, Rihanna hace twerk, los astronautas llaman a casa y las capas están prohibidas.

Ian Gavan / Getty Images
Fue una noche de lágrimas, twerking, tributos a Bowie y la visita de un hombre estrella de la vida real cuando los Brit Awards 2016 se llevaron a cabo en el O2 Arena de Londres.
Coldplay abrió la ceremonia con la interpretación de su sencillo Himno para el fin de semana, y el confeti cayó sobre la audiencia repleta de estrellas durante la canción. Pasaron a ganar el premio al mejor grupo británico, lo que los convirtió en la banda más exitosa en la historia de la ceremonia.
Otros que se llevaron trofeos a casa fueron James Bay, Tame Impala, Justin Bieber y Bjork, mientras que Jess Glynne, Rihanna, Drake y Little Mix aparecieron en el escenario y Ant y Dec presidieron los procedimientos.
Adele surgió como 'la reina de los británicos', dice el Espejo diario , llevándose a casa cuatro premios: mejor artista femenina británica; único; álbum y el premio Global Success, y haciendo una interpretación impresionante de su canción When We Were Young.
Fue una noche emotiva para la cantante, que rompió a llorar cuando recibió su trofeo de éxito global de manos del astronauta británico Tim Peake.
Actualmente en la Estación Espacial Internacional, Peake apareció a través de un enlace de video, tomando a Adele completamente desprevenida.
'No puedo entender si estoy llorando por este premio o porque Tim Peake lo dijo', dijo entre lágrimas. 'Mi hijo va a pensar que soy tan genial'.
Adele también causó revuelo por decir 'la palabra F' en vivo, informa el Correo diario , que señala que es la segunda vez que jura durante los británicos, después de señalar infamemente con el dedo medio a los 'trajes' por interrumpir su discurso de aceptación en 2014.
'Pensé que estarías jodidamente aburrido de mí', le dijo a la multitud, lo que obligó a los presentadores Ant y Dec a disculparse cuando la edición no logró encubrir el improperio.
Más cejas fueron levantadas por la actuación de twerking de Rihanna con el rapero Drake. 'RiRi, vestida con pantalones de flecos y una blusa blanca, le dio la espalda' a Drake, quien luego procedió a machacarla: estaban 'prácticamente teniendo sexo', dice Sierra Marquina en Revista estadounidense .
Un espectador dijo que era 'más incómodo que ver a mis padres besarse'.
En homenaje al fallecido David Bowie, quien falleció el mes pasado, su antigua banda de gira subió al escenario con el cantante nacido en Nueva Zelanda Lorde para interpretar Life on Mars. Y a diferencia del tributo de Lady Gaga en los Grammy, su interpretación recibió el visto bueno del hijo de Bowie, Duncan Jones, quien la llamó 'hermosa'.
La velada transcurrió en gran parte sin problemas, a diferencia del año pasado, cuando Madonna cayó al escenario después de un percance de vestuario. Las capas habían sido prohibidas desde entonces, dijeron Ant y Dec a la corona, y agregaron: 'Es un desastre de salud y seguridad'.