La movida de la BBC tiene un impacto 'insignificante' en Manchester
La reubicación creó menos de un tercio de los 15.000 puestos de trabajo prometidos, dice el Centro para las Ciudades

Christopher Furlong / Getty Images
La reubicación de partes de la BBC fuera de Londres ha generado solo beneficios económicos 'insignificantes' para la región del Gran Manchester, según un informe elaborado por el centro de estudios del Centro de Ciudades.
Afirma que menos de un tercio de los 15.000 puestos de trabajo prometidos se han creado en MediaCityUK en Salford Quays. La mayoría de ellos están compuestos por personal que se traslada desde Londres.
Una cuarta parte de los 4.600 nuevos puestos corresponden a 'empresas creativas de otras partes de la región en movimiento, con puestos de trabajo en los medios de comunicación cayendo en otras partes del Gran Manchester', dice el Noticias de la noche de Manchester .
En cuanto a puestos de trabajo en otros sectores como el comercio minorista y la hostelería, el Centro para las Ciudades dice que se crearon solo 340 puestos en bares, restaurantes y hoteles, y que el número de trabajadores en establecimientos minoristas de la zona ha disminuido.
El BBC dice que el informe sugiere que 'los beneficios económicos de trasladar los puestos de trabajo del sector público fuera de Londres no deberían sobreestimarse'.
Paul Swinney, el economista principal del grupo, dice que si bien la medida ha sido 'positiva para el Gran Manchester en otros aspectos', ha hecho 'poco' para crear puestos de trabajo o empresas.
Y añade: 'La lección para las ciudades que aspiran a convertirse en el nuevo hogar del Canal 4 es que, si tienen éxito, no deberían esperar ver un gran impulso a sus economías más allá de los puestos de trabajo que traería directamente la reubicación'.
Los líderes locales respondieron inmediatamente a las afirmaciones.
Sean Anstee, líder del consejo de Trafford y jefe de empleo y habilidades de la región, señala que 55.000 personas están empleadas ahora en sectores 'creativos y digitales' en la región y que valen £ 3.100 millones al año.
Eso es el doble del valor generado en 2010 antes de que comenzara la mudanza de la BBC, dice Anstee, y agrega: 'Esta es una historia de éxito británica, y la mudanza de la BBC aquí ha sido una parte central de eso'.
El líder del consejo de Salford, Paul Dennett, dice que MediaCityUK es 'mucho más que la BBC', y señala que las 1.600 empresas emergentes formadas en el área durante el año pasado lo ubican entre los cinco principales puntos de acceso a nuevos negocios a nivel nacional.
La oficina de prensa de la BBC dijo que estaba 'sorprendida' por el informe 'ya que todas las demás evaluaciones independientes de la mudanza de la BBC a Salford han reconocido el considerable beneficio de la mudanza, no solo para el área inmediata de MediaCityUK, sino para la economía en general de Greater Manchester y el Noroeste ”.
Dijo que la corporación había sido 'crucial para el desarrollo de MediaCityUK, trayendo miles de puestos de trabajo, millones de libras de inversión y apoyando a las industrias creativas en general'.
Mike Blackburn, presidente de Greater Manchester Local Enterprise Partnership fue más allá. 'Francamente, un informe que dice que la BBC no ha tenido un impacto positivo en el Gran Manchester es ridículo', dijo.