Hillsborough: ex jefes de policía enfrentan cargos
El comandante del partido David Duckenfield acusado de homicidio involuntario, mientras que Sir Norman Bettison enfrenta cuatro cargos de mala conducta
- Hillsborough: ex jefes de policía enfrentan cargos
- Hillsborough: ex jefes de policía enfrentan cargos
- Hillsborough: ex jefes de policía enfrentan cargos
Christopher Furlong / Getty Images
Seis personas, incluidos dos ex oficiales de policía de alto rango, enfrentan cargos de delitos penales por el desastre de Hillsborough en 1989.
David Duckenfield, quien era comandante de partido de la policía de South Yorkshire en ese momento, ha sido acusado del homicidio por negligencia grave de 95 hombres, mujeres y niños.
La víctima número 96 de Hillsborough, Tony Bland, no está incluida en el cargo ya que murió casi cuatro años después de la tragedia.
`` La ley, tal como se aplicaba entonces, disponía que ninguna persona podía ser culpable de homicidio cuando la muerte ocurriera más de un año y un día después de la fecha en que se produjeron las lesiones '', dijo la Fiscalía Criminal (CPS), informa Sky News .
El CPS argumentará que el hecho de que Duckenfield no asumiera la responsabilidad personal ese día fue `` extraordinariamente malo y contribuyó sustancialmente a la muerte de cada una de esas 96 personas que perdieron la vida de manera tan trágica e innecesaria '', dijo Sue Hemming, jefa del crimen especial y división antiterrorista.
Ella agregó: 'Dado su papel como oficial de policía de alto rango, le pediremos al jurado que determine que esto fue una mala conducta de tal grado que equivale a un abuso de la confianza del público en el titular del cargo'.
Sir Norman Bettison, el ex-jefe de policía de Merseyside y West Yorkshire que era inspector en ese momento, enfrenta cuatro cargos de mala conducta en una oficina pública.
También se presentarán cargos contra los ex oficiales de policía Donald Denton y lan Foster por cargos de pervertir el curso de la justicia, junto con el abogado Peter Metcalf, quien representó a la policía de South Yorkshire en la investigación inicial, y el ex secretario del club de Sheffield Wednesday y oficial de seguridad Graham Mackrell. , quien enfrenta cargos por violar la legislación sobre salud y seguridad.
Barry Devonside, cuyo hijo Christopher, murió en el desastre, 'apretó el puño al salir de la reunión con los abogados y otros familiares de los 96', dice el Telegrafo diario .
'Todo el mundo aplaudió cuando se anunció que se le presentarán cargos al oficial de policía de mayor rango ese día en particular', dijo.
'Ahora es el momento de rendir cuentas' - Abogado de #Hillsborough las familias reaccionan a los cargos que se presentan https://t.co/Pr1saO4gus pic.twitter.com/mpsT5CfOPD
- BBC Breaking News (@BBCBreaking) 28 de junio de 2017
Los cargos son 'el último hito significativo en una campaña de 28 años por la rendición de cuentas' en la que luchan las 'familias de las 96 personas que murieron, los sobrevivientes del enamoramiento y las comunidades más amplias de Liverpool y de apoyo al fútbol', dice El guardián .
“Esta es sin duda una decisión crítica, una decisión crucial en su larga campaña. Por supuesto, no es el final del camino. Los procesamientos son una cosa, lo que las familias buscarán son procesamientos exitosos '', dijo Mike McCarthy de Sky News , que estaba en Hillsborough el día de la tragedia.
En cierto modo, estamos presionando el botón de reinicio. Estamos retrocediendo 28 años hasta ese día, el 15 de abril de 1989, y estamos comenzando de nuevo en lo que respecta a las familias ”.
Margaret Aspinall, presidenta del Grupo de Apoyo a la Familia de Hillsborough que perdió a su hijo en el juego, dijo que era 'definitivamente el principio del fin'.
Ella agregó: 'Lo que se ha logrado hoy cambiará las cosas para el bien de esta nación. Creo que ese es el legado de nuestro 96 '.
Hillsborough: CPS considera 23 cargos criminales
13 de enero
Los fiscales están considerando presentar cargos penales por el desastre de Hillsborough y sus consecuencias.
La evidencia relacionada con 23 personas y organizaciones fue entregada al Servicio de Fiscalía de la Corona (CPS) para su consideración ayer, luego de largas investigaciones por parte de la Comisión Independiente de Quejas de la Policía (IPCC) y la Operación Resolve.
'Se espera que las decisiones finales demoren entre tres y seis meses', informa el Eco de Liverpool .
El año pasado, las investigaciones de Hillsborough concluyeron que los 96 aficionados al fútbol del Liverpool que murieron aplastados en el suelo en 1989 fueron asesinados ilegalmente. Nadie ha enfrentado cargos todavía.
Los sospechosos no han sido nombrados, pero los investigadores dijeron que los posibles cargos incluyen homicidio por negligencia grave, alteración del curso de la justicia y mala conducta en cargos públicos.
Elkan Abrahamson, un abogado que representa a 20 de las familias que perdieron a sus seres queridos en la tragedia, dijo que sus clientes estaban aliviados de que los archivos hubieran sido entregados al CPS.
Él dijo: 'Dado que la CPS ha estado trabajando en conjunto con la policía y el IPCC durante muchos años, creemos que las decisiones deben tomarse ahora sin más demora.
'Continuaremos examinando el proceso y cualquier decisión'.
