Elecciones presidenciales 'fingidas' en Siria: ¿cuál es el punto?
La encuesta del miércoles está diseñada para darle al presidente Bashar al-Assad 'un barniz de legitimidad tanto en el país como en el extranjero'.
Vallas publicitarias de campaña muestran al presidente sirio Bashar al-Assad
Louai Beshara / AFP a través de Getty Images
Los sirios emitirán sus votos mañana en las primeras elecciones presidenciales del país desde 2014, con un cuarto mandato de siete años para el presidente Bashar al-Assad casi garantizado.
Libre y justa esta elección no lo es. Los 51 candidatos iniciales se han reducido a solo tres, con Assad enfrentándose a dos oscuros rivales, Reuters informes. Nadie duda realmente de que la elección del miércoles extenderá su presidencia a pesar de diez años de guerra que ha dejado a Siria en ruinas, dice la agencia.
La primera década de Assad
Assad ha gobernado el país durante 21 años, y se hizo cargo en 2000 después de la muerte de su padre.
Su confirmación como presidente no fue una sorpresa. Él era el único candidato y la constitución siria había sido enmendada para reducir la edad mínima para la presidencia de 40 a 35 años, la edad exacta de Assad en ese momento.
Al informar sobre el referéndum de 2000, Los New York Times señaló que una mujer que votó en contra de Assad recibió otra boleta para elogiar al nuevo gobierno. Y en algunos colegios electorales, se alentó a los votantes a usar su propia sangre para marcar su aprobación por Assad.
Durante la primera década de Assad en el poder, la economía de Siria pareció prosperar y el PIB per cápita se duplicó, según el grupo de investigación estadounidense. Brookings .
Pero al mismo tiempo aumentaban los costos sociales y económicos de disfunciones sistémicas profundas. Cuando estallaron las protestas contra el gobierno en 2011, Assad respondió con violencia intransigente, sus fuerzas de seguridad abrieron fuego y mataron a manifestantes.
Gran devastación
La guerra civil que siguió ha matado a más de 380.000 personas y ha desplazado a más de seis millones, dice el BBC . Otros 5,6 refugiados han huido al extranjero. Después de una década de conflicto, Assad ahora controla casi todo el país, y los combates se limitan principalmente al norte.
En 2014, Assad ganó un tercer mandato consecutivo con una victoria aplastante. Al mismo tiempo, Siria estaba sufriendo una gran devastación a medida que su gobierno intensificaba los ataques contra civiles.
A pesar de que la elección incluyó a otros candidatos en la boleta por primera vez en décadas, su victoria siempre fue una conclusión inevitable, informó. El guardián . Como lo han hecho con las elecciones de mañana, la oposición y sus aliados occidentales denunciaron la votación de 2014 como una farsa. No se puede tener una elección en la que millones de personas ni siquiera tengan la capacidad de votar, dijo en ese momento el entonces secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry.
Cinco años debrutal gobierno de Isisen partes de Siria formó el telón de fondo del tercer mandato de Assad cuando el grupo terrorista intentó establecer un califato que se extendía desde Alepo en Siria hasta Diyala en Irak. El grupo yihadista perdió su último bastión, Baghuz, en el este de Siria, en 2019, pero la ideología y las fallas socioeconómicas que lo originaron siguen intactas en la región. Al Jazeera informes.
Durante el tercer mandato de Assad, la sangrienta guerra civil de Siria ha continuado, respaldada por las potencias mundiales. En marzo de 2020, Vladimir Putin y su homólogo turco, Recep Tayyip Erdogan, acordaron un alto el fuego en Idlib, la última provincia de Siria controlada por los rebeldes. Ese mismo mes, Siria confirmó su primer caso de Covid-19. Un año después, las agencias de ayuda advirtieron que millones de personas en todo el país están en riesgo de contraer el virus, agravado por la escasez de pruebas, oxígeno y vacunas.
En 2020, Siria se ubicó casi en el último lugar de la Unidad de Inteligencia de The Economist. Índice de democracia , que analiza el estado de la democracia en el mundo, situándose justo por encima de la República Centroafricana, la República Democrática del Congo y Corea del Norte.
'Un asunto coreografiado'
Entonces, ¿por qué fingir democracia en primer lugar? Bethan McKernan, corresponsal para Oriente Medio en El observador , dice que las elecciones falsas de esta semana están diseñadas para darle al presidente un barniz de legitimidad en el país y en el extranjero.
Suhail al-Ghazi, investigadora siria y miembro no residente del Instituto Tahrir para la Política del Medio Oriente, le dice: Las elecciones serán utilizadas tanto por el régimen como por Rusia para demostrar que ganaron, y afirman que Siria está a salvo, por lo que los refugiados pueden regresar . La elección también es un factor en la rehabilitación del régimen entre los países árabes, y tal vez la Liga Árabe.
A pesar de la economía derrumbada y los focos continuos de luchas, principalmente en el norte, los gobiernos occidentales y los oponentes domésticos ven la votación como un asunto coreografiado para sellar su gobierno, dice Reuters.
Maan Abdul Salam, que dirige el grupo de expertos sirio ETANA, le dice a la agencia: Estas elecciones están dirigidas a Occidente, tomando el patrón de elecciones al estilo occidental de una forma u otra para dar un mensaje de 'Soy como tú'.
Las autoridades sirias quisieran presentar las elecciones presidenciales como un regreso a la normalidad después de una década de guerra devastadora, dice El Telégrafo , pero agrega que pocos de los seis millones de refugiados que abandonaron el país durante los últimos diez años parecen dispuestos a escuchar el llamado a regresar. Los jóvenes sirios que se quedaron incluso están conspirando para irse en medio de un aumento vertiginoso de los alquileres, el desempleo y la escasez de combustible y alimentos, dice el periódico.
Como dice un graduado de ingeniería al periódico: Aquí ya no hay nada para mí.
