Británico que luchó contra Isis en Siria es encarcelado
Aidan James declarado culpable de delitos de terrorismo por entrenar con milicias kurdas prohibidas
Aidan James negó delitos de terrorismo
Aidan James / Facebook
Un hombre británico que viajó a Siria para luchar junto a una milicia kurda contra el Estado Islámico fue encarcelado por delitos de terrorismo y cargos de drogas.
Aidan James se unió al proscrito Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) en 2017 y asistió a un campo de entrenamiento de armas en Irak.
El joven de 29 años, de Formby, Merseyside, había sido rechazado repetidamente para su reclutamiento en las fuerzas armadas británicas por motivos de salud mental y no tenía entrenamiento militar, dice. El guardián .
Estaba en medio de una turbulenta separación de su pareja, la madre de su hijo, cuando tomó la decisión de irse a Siria, escuchó el Old Bailey.
Su estado mental durante este período de tiempo, como explica su diario, fue que sentía que su vida no valía nada, y que ir a Siria era lo único que sentía que estaba abierto para él, y al menos sentiría que estaba haciendo algo positivo. con su vida por primera vez, dijo el abogado de James, Andrew Hall.
Tras lo que The Guardian describe como un juicio histórico, James fue declarado culpable esta semana de un cargo de asistir a un lugar utilizado para entrenamiento terrorista y encarcelado durante cuatro años.
Un jurado lo absolvió de un segundo cargo del mismo delito, sobre entrenamiento con las Unidades de Protección del Pueblo Kurdo (YPG), en Siria. El YPG luchó para defender al pueblo kurdo contra la amenaza genocida de Isis.
James había negado ambos cargos por terrorismo.
El delito de entrenamiento terrorista por el que fue condenado representó 12 meses de su condena, con otros tres años por delitos de drogas que cometió antes de ir a Siria: posesión de cocaína con la intención de suministrar y posesión de cannabis.
James admitió los dos delitos relacionados con las drogas en una audiencia previa en el Liverpool Crown Court. Ha pasado 21 meses bajo custodia mientras espera el juicio en Old Bailey, que contará como tiempo cumplido.
James es el primer británico que luchó contra el EI en ser juzgado por delitos terroristas, dice el BBC .
James Matthews, un exsoldado británico que también luchó contra Isis con las YPG, fue acusado de delitos terroristas en 2018, pero el caso en su contra se abandonó a principios de este año.
Matthews fue arrestado en el puerto de ferry de Portsmouth en 2016 a su regreso de Siria, y pasó dos años bajo fianza antes de ser acusado, dice. El independiente .
