Traductor invitado a Downing Street sospechoso de ser espía ruso
Intérprete del primer ministro ucraniano arrestado bajo sospecha de espionaje

Policía de guardia en las puertas de Downing Street
BEN STANSALL / AFP / Getty Images
Un intérprete invitado a Downing Street durante una reunión entre Theresa May y el primer ministro ucraniano Volodymyr Groysman fue arrestado bajo sospecha de ser un espía ruso.
Stanislav Yezhov fue detenido el miércoles y acusado de trabajar para Moscú, el Tiempos financieros informes.
Se sospecha que recopila información privilegiada sobre el trabajo del gabinete de ministros de Ucrania para las agencias de inteligencia rusas, dice el Correo de Kiev . Según el diario, el servicio de seguridad del país ha abierto una causa penal por traición al Estado.
El reclamo de espionaje presenta una situación incómoda para la primera ministra Theresa May y para el secretario de Relaciones Exteriores Boris Johnson, quien viaja hoy a Moscú para conversar con su homólogo ruso, dice el FT.
Groysman se reunió con May en el número 10 de Downing Street el 5 de julio, cuando discutieron la seguridad, la anexión ilegal de Crimea por parte de Rusia y las sanciones rusas, según el Documento informativo del gobierno del Reino Unido que describe la reunión .
Cuando se le preguntó sobre la acusación de espionaje durante una conferencia de prensa hoy en Polonia, donde asiste a una cumbre, May dijo: Estoy al tanto de los informes en relación con el individuo ucraniano que asistió a Downing Street a principios del verano ... ha sido tomada es un asunto de las autoridades ucranianas.
Jonah Fisher, de la BBC, publicó una foto de Yezhov saliendo de Downing Street con el primer ministro de Ucrania y dijo que Yezhov también se había reunido con el entonces vicepresidente de Estados Unidos, Joe Biden, en 2016.
Aquí está el intérprete, que ha sido nombrado por las fuentes como Stanislav Yezhov, dejando Downing St detrás del primer ministro de Ucrania. pic.twitter.com/krI71EakRl
- Jonah Fisher (@JonahFisherBBC) 21 de diciembre de 2017
El corresponsal de defensa de Sky News, Alistair Bunkall, tuiteó un video que mostraba a Yezhov con May en Downing Street.
VIDEO: El espía ruso acusado llega a Downing Street con el primer ministro ucraniano en julio pic.twitter.com/F4QyVwgtkN
- Alistair Bunkall (@AliBunkallSKY) 21 de diciembre de 2017
Yezhov, de 39 años, ha trabajado para las embajadas de Ucrania en Eslovenia y Estados Unidos, además de traducir para el primer ministro de Ucrania, informa el Kyiv Post.